工业职业的法文

• Métier de l'industrie

• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工业"法文翻译    名 industrie轻(重)~industrie légère(lourde).
• "业"法文翻译    名
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "职业"法文翻译    名 métier;profession;occupation~运 动 员sportif
• "业"法文翻译    名
• "工业职业训练" 法文翻译 :    formation professionnelle pour l’industrie
• "山东工业职业学院" 法文翻译 :    Institut de technologie du Shandong
• "旅馆业职业学校" 法文翻译 :    école hôtelièreécole hôtelière
• "专业职等" 法文翻译 :    catégorie professionnelle
• "专业职类" 法文翻译 :    catégorie des administrateurs
• "职业" 法文翻译 :    名métier;profession;occupation~运动员sportif professionnel.
• "工业" 法文翻译 :    名industrie轻(重)~industrie légère(lourde).
• "专业职称与认证" 法文翻译 :    Certification professionnelle
• "企业职工入股制" 法文翻译 :    actionnariat
• "枪手 (职业)" 法文翻译 :    As de la gâchette
• "职业化" 法文翻译 :    professionnalisation
• "职业性" 法文翻译 :    professionnalisme
• "职业病" 法文翻译 :    maladie professionnelletechnopathie
• "职业的" 法文翻译 :    professionnel, leprofessionnel,-le
• "职业盃" 法文翻译 :    Pro Bowl
• "职业类" 法文翻译 :    groupe professionnelcatégorie professionnelle
• "职业者" 法文翻译 :    professionnel,-le
• "黄牛 (职业)" 法文翻译 :    Revente de billets
• "农工业" 法文翻译 :    agro-industrie

• Pensions pour maladies professionnelles dans l’industrie au 31 décembre 1995 - par type de maladie.
  截止1995年12月31日工业职业病津贴 -- -- 按职业类别分列。
• Toutefois, les filles semblaient choisir l ' économie plus souvent que des professions industrielles et les arts et les lettres plutôt que les mathématiques et les sciences.
  但是,选择经济、艺术和文学比选择工业职业、数学和科学的少女多。
• Les fédérations syndicales collaborent avec les gouvernements nationaux afin d ' élaborer des codes de conduite, principalement en matière de sécurité et de santé du travail dans le secteur de l ' exploitation forestière et de la transformation du bois;
  与各国政府合作制订林业和木材加工业职业卫生与安全的行为规范；
• Le Département de la formation technique industrielle chargée de la formation à Maurice dispensait une formation en électronique, en ingénierie et dans d ' autres disciplines ouvertes aux femmes.
  工业职业培训局负责毛里求斯的培训工作,它提供电子、工程和其他对妇女开放的专业领域的培训。
• 130 enfants de la rue ont été envoyés en formation dans des institutions spécialisées pour y apprendre des métiers tels que la menuiserie, la couture, la coiffure et autres métiers industriels;
  130名流落街头的儿童被送往专门机构进行培训，教给他们木工活、缝纫、理发和其他工业职业技能；
• Elle a aussi noté la progression de la participation des femmes aux activités de formation professionnelle dans le secteur de l ' artisanat depuis 2002 (de 13 % en 2002 à 42 % en 2006).
  委员会还注意到，2002年以来，参加手工业职业培训的妇女人数增加了(从2002年的占13%到2006年的42%)。
• En réponse à cette question, la représentante de Maurice a informé les membres du Comité que le Ministère des droits de la femme dispensait une formation principalement à l ' intention des personnes peu douées pour les études de type classique auxquelles les portes des établissements relevant du Département de la formation technique industrielle et des établissements privés étaient fermées.
  毛里求斯代表在答复这个问题时告诉委员会、妇女权利部主要是向学术水平不高的人提供培训,这些人没有机会接受工业职业培训局或私营机构提供的培训。
• En 2004, le Centre de documentation et d ' information sur l ' enseignement supérieur (CEDIES) du Ministère de la culture, de l ' enseignement supérieur et de la recherche a publié un dossier sur les < < métiers de l ' industrie > > en veillant tout particulièrement à montrer et à donner la parole à des femmes actives dans des métiers industriels.
  在2004年，文化、高等教育和科研部高等教育文献与信息中心公布了一份关于 " 工业职业 " 的文件，特别注意展现在工业职业中从业的妇女并给予她们发言权。
• En 2004, le Centre de documentation et d ' information sur l ' enseignement supérieur (CEDIES) du Ministère de la culture, de l ' enseignement supérieur et de la recherche a publié un dossier sur les < < métiers de l ' industrie > > en veillant tout particulièrement à montrer et à donner la parole à des femmes actives dans des métiers industriels.
  在2004年，文化、高等教育和科研部高等教育文献与信息中心公布了一份关于 " 工业职业 " 的文件，特别注意展现在工业职业中从业的妇女并给予她们发言权。
• En 2004, le Centre de documentation et d ' information sur l ' enseignement supérieur (CEDIES) du Ministère de la culture, de l ' enseignement supérieur et de la recherche a publié un dossier sur les < < métiers de l ' industrie > > en veillant tout particulièrement à montrer et à donner la parole à des femmes actives dans des métiers industriels.
  在2004年，文化、高等教育和科研部高等教育文献与信息中心公布了一份关于 " 工业职业 " 的文件，特别注意展现在工业职业中从业的妇女并给予她们发言权。

• 工业职业的韩语：공업직
• 工业职业的俄语：Производственные профессии
• 工业职业的阿拉伯语：تصنيف:مهن صناعية;