岩石风化的法文

• érosion des roches

• "岩"法文翻译    名 1.roc;roche 2.rocher
• "岩石"法文翻译    名 roche;roc
• "石"法文翻译    名 1.pierre;roche 2.inscription sur
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "风化"法文翻译    名 mœurs;moralité publique;influence du milieu sur
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "陨石风化" 法文翻译 :    Altération météoritique
• "风化剥蚀造成的(由岩石)" 法文翻译 :    détritique
• "风化" 法文翻译 :    名mœurs;moralité publique;influence du milieu sur les mœurs有伤~outrage public à la pudeur;porter atteinte à la moralité publique动se désagréger;éroder岩石~érosion éolienne des rochers;effolrescence des rochers;les rochers se désagrègentdécomposer (se)désagrer (se)
• "岩石" 法文翻译 :    名roche;roc
• "古风化" 法文翻译 :    paléoaltération
• "耐风化" 法文翻译 :    résistance aux agents atmosphériques
• "风化区" 法文翻译 :    quartier chaudred light
• "风化层" 法文翻译 :    altération superficiellecouche altéréecroûte d'altérationvégolithe
• "风化岩" 法文翻译 :    roche décomposée
• "风化带" 法文翻译 :    altération due aux agents atmosphériques
• "风化煤" 法文翻译 :    mort-charbonterrouille
• "风化的" 法文翻译 :    délitescent,e
• "岩石圈" 法文翻译 :    géosphère
• "岩石学" 法文翻译 :    pétrologie
• "岩石层" 法文翻译 :    lithosphère
• "岩石的" 法文翻译 :    rocheux
• "熔岩石" 法文翻译 :    lave
• "伤害风化罪" 法文翻译 :    outrage aux bonnes mœurs
• "使风化剥蚀" 法文翻译 :    désagréger

• Les sources naturelles, - en d ' autres termes, les rejets dus à la mobilisation naturelle du mercure naturellement présent à partir de la croûte terrestre, par exemple par l ' activité volcanique et l ' érosion des roches;
  天然来源 -- -- 即由于从地壳中自然出现的汞的自然流动所引起的排放，如火山活动和岩石风化；
• De nombreux aquifères peu profonds non captifs se sont formés dans des zones de roches exposées aux intempéries, sur des terrasses fluviales hautes ou dans des dépôts d ' origine éolienne; ils ne sont pas directement reliés à des masses d ' eau en surface et se déversent fréquemment dans des sources.
  在岩石风化地带、地势较高的河成阶地或风成沉积，有许多浅非封闭含水层，它们与地表水水体不直接连通，常常排放为泉水。
• Aquifères peu profonds - Situés en général dans des dépôts d ' origine fluviale, glaciaire et éolienne et dans les zones comportant des roches exposées aux intempéries, les aquifères peu profonds sont le plus souvent captifs ou semi-captifs, extrêmement vulnérables car la zone non saturée est de faible épaisseur et fréquemment polluée (on observe souvent une pollution diffuse des aquifères peu profonds au-dessous du sol arable).
  浅含水层 - 通常分布在河积、冰川和风积地层及岩石风化带，大多为非封闭或半封闭含水层，而且极易受到损害，原因是非饱水带的厚度小并常常受到污染（可耕地下的浅含水层遭受大面积污染的情况常有记录）。

• 岩石风化的英语：rock decay