就要的法文

• 副
  tout de suite;dans un instant;bientôt火车~开了.le train est sur le point de s'ébranler.

• "就"法文翻译    动 1.atteindre;s'approcher de;accéder à~着蜡烛用餐dîner
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "就要…的" 法文翻译 :    prêt,-e
• "现在就要" 法文翻译 :    Ima Sugu Hoshii
• "就要开的列车" 法文翻译 :    train en instance de depart
• "我就要你好好的" 法文翻译 :    Avant toi (film)
• "就范" 法文翻译 :    admettreconsentir
• "就自己而言" 法文翻译 :    personnellement
• "就职演说" 法文翻译 :    discours d'investiture;discours d'entrée en fonctio
• "就职宣誓" 法文翻译 :    serment politique
• "就诊" 法文翻译 :    En analyse
• "就职典礼" 法文翻译 :    inaugurationinvestiture
• "就诊报销单" 法文翻译 :    feuille de maladiefeuille de soins

• Garsik dit que le ciel va tomber dans six jours.
  听着，卡斯克说六天以后天就要塌了
• Je vous voulais avant de vous connaître. Mon amour-propre l'exigeait.
  没见面前 我就要你自尊心驱使着我
• Alors j'espère que M. Sloane n'a pas changé le code.
  那我就要希望斯隆先生没有改密码了
• Ça va être explosif. - On l'a truffée de M-80s.
  它就要爆炸了 我们花了很大的功夫
• Quand on est au sommet, on ne peut que chuter.
  你刚到达你事业巅峰 就要掉下来了
• Quand on est au sommet, on ne peut que chuter.
  你刚到达你事业巅峰 就要掉下来了
• Il me fallait ce soufflé il y a 5 mn.
  我5分钟前就要蛋白牛奶酥了，快点
• C'était pour l'inscription. Il y a 15.000 Rs de taxe.
  赛事马上就要 开始了,我怎么教呢
• Dans quelques jours, on va partir faire une marche d'entraînement.
  我们几天后就要去参加三月的训练了
• Son père doit être exécuté dans moins de 15 minutes.
  她父亲不到15分钟后就要被处刑了

• 就要的英语：be about to; be going to; be on the point of 短语和例子 飞机就要起飞了。 the plane is about to take off. ...
• 就要的日语：間もなく.いますぐ.▼“祥勣……的时候”など以外は,文の後に“了”を伴う. 火车就要开了／汽車はすぐ出ます. 他就要来了,你等一会儿吧／彼は間もなく来るから,ちょっと待ちなさい.
• 就要的韩语：[부사] 멀지 않아. 곧. [문장 끝에 ‘了’가 붙음] 火车就要开了; 기차가 곧 출발한다 →[快要]
• 就要的俄语：собира́ться
• 就要的阿拉伯语：عَلَى وَشْك;
• 就要的印尼文：akan;
• 就要什么意思：  1.  就是要， 即使要。 常与“也”相呼应， 表示假设的让步。    ▶ 清 李渔 《比目鱼‧联班》： “就要孩儿学戏， 也只好在戏文里面趁些本分钱财罢了。 若要我丧了廉耻、坏了名节， 去做别样的事， 那是断断不能的。”    2.  就会；将要。    ▶ 《儒林外史》第三五回： ...