小额供资特别股的法文

• groupe spécial du microfinancement

• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小额供资"法文翻译    microfinancement microfinance
• "额"法文翻译    名 1.front 2.quota;norme超~au-delà de la
• "供"法文翻译    动 fournir;pourvoir;ravitailler~水alimenter en
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "特"法文翻译    形
• "特别"法文翻译    形
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "股"法文翻译    名 1.cuisse 2.section;subdivision 量 1.particule
• "小额供资" 法文翻译 :    microfinancementmicrofinance
• "小额供资司" 法文翻译 :    division du microfinancement
• "小额供资机构" 法文翻译 :    institution de microfinancement
• "小额供资发展战略" 法文翻译 :    stratégie de développement des services de microfinancement
• "非洲小额供资网" 法文翻译 :    réseau d’institutions africaines de microfinancement
• "小额供资和小额信贷方案" 法文翻译 :    programme de microfinancement et de microentreprise
• "小额供资和微型企业方案" 法文翻译 :    programme de microfinancement et de crédit aux microentreprises
• "小额供资能力建设方案" 法文翻译 :    programme de renforcement des capacités en matière de microfinancement
• "小额供资评级和评估基金" 法文翻译 :    fonds de notation et d’évaluation des institutions de microfinance
• "关于新兴有前途的小额供资机构的全球会议" 法文翻译 :    réunion mondiale sur les nouvelles institutions de microfinancement les plus prometteuses
• "开发署支助小额供资和区域发展信托基金" 法文翻译 :    fonds d’affectation du pnud pour le développement du microfinancement et des micro-entreprises
• "伊拉克事务特别股" 法文翻译 :    groupe spécial pour l’iraq
• "妇女和青年特别股" 法文翻译 :    groupe spécial des femmes et de la jeunesse
• "种族隔离问题特别股" 法文翻译 :    groupe spécial de l’apartheid
• "原料和产品缓冲库存融资特别基金" 法文翻译 :    fonds spécial pour le financement de stocks régulateurs de matières premières et de produits de base
• "新能源和可再生能源特别股" 法文翻译 :    groupe spécial pour les sources d’énergie nouvelles et renouvelables

• Les bureaux de pays seraient ainsi encouragés à faire un meilleur usage de l ' apport technique du Groupe.
  这将鼓励国家办事处更好地利用小额供资特别股的技术投入。
• Cet arrangement correspond aux fonctions d ' orientation, d ' élaboration de produits et de partage des connaissances du Groupe spécial du microfinancement.
  这符合小额供资特别股的政策、产品发展和知识共享职能。
• Les bureaux de pays pourraient apporter leur contribution par prélèvement sur les montants ciblés pour l ' allocation des ressources de base, le Groupe spécial du microfinancement apportant son appui technique pour la conception et l ' exécution.
  国家办事处从核心预算资源调拨目标提供资金，小额供资特别股在设计和执行方面提供技术支助。
• Si le Groupe spécial du microfinancement a été intégré au FENU, c ' est essentiellement parce que celui-ci était le seul organisme du système des Nations Unies à être mandaté pour accorder des investissements de capital et des prêts.
  小额供资特别股设在资发基金的主要原因是，资发基金在联合国系统中执行提供资本投资和贷款这项独特任务。
• Cette option part des mécanismes de collaboration mis en place entre le PNUD et le FENU dans le domaine du microfinancement, qui ont débouché en 1997 sur la création du Groupe spécial du microfinancement.
  本备选方案基于开发计划署和资发基金之间在小额供资领域的现有合作安排，这一安排以1997年设立小额供资特别股而告结束。

• 小额供资特别股的英语：special unit for microfinance
• 小额供资特别股的俄语：специальная группа по вопросам микрофинансирования
• 小额供资特别股的阿拉伯语：الوحدة الخاصة المعنية بالتمويل البالغ الصغر;