射击控制系统的法文

• système de conduite du tir

• "射"法文翻译    动 1.tirer;faire feu~箭décocher une flèche;tir à
• "射击"法文翻译    动 faire feu;tirer 名 tir
• "击"法文翻译    动 1.battre;frapper;toucher;heurter~鼓battre le
• "控"法文翻译    动 1.accuser;charger指~accuser
• "控制"法文翻译    动 tirer les rênes
• "控制系统"法文翻译    contrôle continu système de commande système de
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "射击控制状态" 法文翻译 :    consigne de tir
• "控制系统" 法文翻译 :    contrôle continusystème de commandesystème de surveillanceconduite contrôléesystème de contrôlesurveillancemonitoring
• "会计控制系统" 法文翻译 :    contrôle comptable
• "作业控制系统" 法文翻译 :    système de contrôle des opérations
• "修订控制系统" 法文翻译 :    GNU RCS
• "全球控制系统" 法文翻译 :    système de contrôle mondial de la non-prolifération des missiles et des technologies y relatives
• "工业控制系统" 法文翻译 :    Supervision (informatique)
• "洪水控制系统" 法文翻译 :    système de protection contre les inondationssystème de régularisation des crues
• "版本控制系统" 法文翻译 :    Système de gestion de versions
• "环境控制系统" 法文翻译 :    système de contrôle d’ambiance
• "空域控制系统" 法文翻译 :    système de contrôle de l’espace aérien
• "自动控制系统" 法文翻译 :    conduite et pilotage automatiques
• "资金控制系统" 法文翻译 :    système de contrôle des fonds
• "闭环控制系统" 法文翻译 :    commande à système circulaire
• "飞行控制系统" 法文翻译 :    Commandes de vol (avion)

• Dans le cas des systèmes embarqués sur des véhicules de combat, il faut assurer le bon fonctionnement de l ' arme principale et de son télépointeur.
  就战车而然，主要武器及其射击控制系统必须适于作战。
• Dans le cas des systèmes embarqués sur des véhicules de combat, il faut assurer le bon fonctionnement de l ' arme principale et de son télépointeur.
  在战车上，主要武器及其相关射击控制系统须适合作战。
• Dans le cas des systèmes embarqués sur des véhicules de combat, il faut assurer le bon fonctionnement de l ' arme principale et de son système de conduite de tir.
  在战车上，主要武器及其相关射击控制系统须适合作战。
• Dans le cas des systèmes embarqués sur des véhicules de combat, il faut assurer le bon fonctionnement de l ' arme principale et de son système de conduite de tir.
  在战车上，主要武器及其相关射击控制系统须具备作业性。
• Si l ' arme elle-même ou le télépointeur est hors d ' usage, on considérera, aux fins des remboursements, que le véhicule n ' est pas en état de fonctionnement.
  如果武器本身或射击控制系统不能运用，则车辆可适为不在现役中，不能获得偿还。
• Si l ' arme elle-même ou le télépointeur est hors d ' usage, on considérera, aux fins des remboursements, que le véhicule n ' est pas en état de fonctionnement.
  若武器本身或射击控制系统无法使用，则该车辆将视为未予使用，不具有获得补偿的资格。
• Si l ' arme elle-même ou le télépointeur est hors d ' usage, on considérera, aux fins des remboursements, que le véhicule n ' est pas en état de fonctionnement.
  若武器本身或射击控制系统无法使用，则该车辆将视为未予使用，不具有获得偿还的资格。
• Si l ' arme elle-même ou le système de conduite de tir est hors d ' usage, on considérera, aux fins des remboursements, que le véhicule n ' est pas en état de fonctionnement.
  若武器本身或射击控制系统无法使用，则该车辆将视为未予使用，不具有获得补偿的资格。
• Si l ' arme elle-même ou le système de conduite de tir est hors d ' usage, on considère, aux fins des remboursements, que le véhicule n ' est pas en état de fonctionnement.
  若武器本身或射击控制系统无法使用，则该车辆将视为未予使用，不具有获得补偿的资格。

• 射击控制系统的日语：しゃげきせいぎょけい しゃげきとうせいそうち
• 射击控制系统的俄语：система управления огнем
• 射击控制系统的阿拉伯语：نظام التحكم في إطلاق النار; نظام السيطرة على النيران;