寓言的的法文

• allégorique

• "寓"法文翻译    动 1.résider;loger;habiter~居loger;habiter
• "寓言"法文翻译    名 fable;allégorie
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "一则寓言的寓意" 法文翻译 :    la morale d'une fable
• "寓言" 法文翻译 :    名fable;allégorie
• "寓言 (专辑)" 法文翻译 :    Fable (album de Faye Wong)
• "寓言 (小说)" 法文翻译 :    Parabole (roman)
• "寓言集" 法文翻译 :    fablier
• "伊索寓言" 法文翻译 :    fables d'esope
• "动物寓言集" 法文翻译 :    bestiaire
• "地穴寓言" 法文翻译 :    Allégorie de la caverne
• "寓言作家" 法文翻译 :    fabuliste
• "寓言作者" 法文翻译 :    fablierfabuliste
• "杀手寓言" 法文翻译 :    The Fable (manga)
• "神鬼寓言" 法文翻译 :    Fable (jeu vidéo, 2004)
• "前言的" 法文翻译 :    préliminaire
• "引言的" 法文翻译 :    préliminaire
• "方言的" 法文翻译 :    dialectal,alepatois,-edialectal,e,aux
• "格言的" 法文翻译 :    proverbial,-e(aux)
• "直言的" 法文翻译 :    explicite
• "绪言的" 法文翻译 :    liminaire
• "语言的" 法文翻译 :    langagierlinguistique
• "选言的" 法文翻译 :    disjonctif,ve
• "预言的" 法文翻译 :    divinateur,tricedivnatoirefatidiquedivinatoire

• Selon M. Kleiner, la morale de cette parabole était que «les Accord d’Oslo, dont M. Nétanyahou avait hérité, pouvaient être, eux aussi, peu à peu liquidés afin de limiter les dégâts».
  " 据Icieiner 先生说,这一寓言的教益是 " 内塔尼亚胡继承的《奥斯陆协定》也可逐渐舍弃,以便将损害减至最低限度。
• En ce qui concerne les questions de fond inscrites à l ' ordre du jour du Conseil économique et social, les préparatifs et les délibérations du Conseil en 1998 sur l ' accès au marché et, en 1999, sur l ' emploi et l ' éradication de la pauvreté dans le contexte de la promotion et du renforcement du pouvoir d ' action des femmes ont été basés sur une participation très active et une collaboration très étroite des organismes du système.
  关于经济及社会理事会议程内的实质性问题，例如1998年理事会筹备和寓言的市场准入问题、1999年关于与提高妇女地位和赋予权力方面有关的就业和消灭贫穷问题都是在联合国系统各组织的积极和密切参与的情况下进行的。

• 寓言的的英语：allegorical