寒暄的法文
发音:
"寒暄"的汉语解释用"寒暄"造句寒暄 en Francais
法文翻译手机版
- 动
échanger de banales formules de politesse
- "寒"法文翻译 形 1.froid;glacial~风刺骨.le vent froid pénètre
- "互相寒暄" 法文翻译 : faire échange de politesses
- "寒春" 法文翻译 : Joan Hinton
- "寒战的" 法文翻译 : frissonnant,e
- "寒暑表" 法文翻译 : 名thermomètre
- "寒栗鼓颔" 法文翻译 : frisson avec claquement des dents
- "寒战(轻微的)" 法文翻译 : frissonnement
- "寒武系" 法文翻译 : série cambrien
- "寒战" 法文翻译 : rigortremblement de froid
- "寒武纪" 法文翻译 : cambrien
例句与用法
- Bien. Vous voulez qu'on échange des plaisanteries en chemin ?
噢 好啊 路上咱先寒暄寒暄吧? - Bien. Vous voulez qu'on échange des plaisanteries en chemin ?
噢 好啊 路上咱先寒暄寒暄吧? - Qu'on échange de banales politesses à chaque rendez-vous ?
我们每次见面时又切换到礼貌的寒暄? - Et très brièvement. Elle habite une ferme près de Munich.
只是寒暄几句她生活在 慕尼黑附近的农场 - Mais je dois vous avertir, Albert n'est pas d'une grande sociabilité.
但我得警告你 艾伯特不懂得跟人家应酬寒暄 - Vous discutez avec des cigares cubains et du cognac à la main.
一手烟一手白兰地的社交寒暄? - Vous discutez avec des cigares cubains et du cognac à la main.
一手烟一手白兰地的社交寒暄? - Assez plaisanté. Tu détiens l'un de mes agents.
寒暄到此就好 现在有个我的人 在你那吧 - Une phrase toute faite qu'on dit machinalement. - Qui ne veut vraiment rien dire du tout.
这是一个自我寒暄 并不意味着什么 - Ce n'est pas un appel de courtoisie.
我打电话不是为了寒暄 Reese先生
其他语种
- 寒暄的泰文
- 寒暄的英语:pass the time of day with
- 寒暄的日语:時候のあいさつ(をする).▼“暄”は暖かいの意味. 两人先寒暄了一阵然后谈到正题/二人はまずあいさつを交わしてから話の本題に入った.
- 寒暄的韩语:[명사][동사] 인사말(을 나누다). 她同客人寒暄了几句; 그녀는 손님과 인사말을 몇 마디 주고받았다 互道寒暄; 인사말을 주고받다 =[暄凉] [暄寒]
- 寒暄的俄语:pinyin:hánxuān 1) вежл. обмениваться вежливыми (протокольными) репликами (напр. между главой государства и послом, после вручения верительных грамот...
- 寒暄什么意思:hánxuān 见面时谈天气冷暖之类的应酬话:宾主~了一阵,便转入正题。