宣誓效忠的法文

• 宣誓faire serment;prêter serment;jure宣誓prêter serment

• "宣"法文翻译    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• "宣誓"法文翻译    动 prêter serment~就职prêter serment et entrer en
• "誓"法文翻译    动 faire serment;jurer~师prêter serment;haranguer
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "效忠"法文翻译    动 se dévouer~祖国se dévouer au service de la patrie
• "忠"法文翻译    形 fidèle;loyal;dévoué
• "效忠宣誓" 法文翻译 :    Serment d'allégeance au drapeau des États-Unis
• "臣从效忠宣誓" 法文翻译 :    foi et hommage
• "普鲁士效忠宣誓" 法文翻译 :    Hommage prussien
• "效忠" 法文翻译 :    动se dévouer~祖国se dévouer au service de la patrie
• "宣誓" 法文翻译 :    动prêter serment~就职prêter serment et entrer en fonctions
• "效忠书" 法文翻译 :    aveu
• "效忠派" 法文翻译 :    Loyalistes (révolution américaine)
• "效忠的" 法文翻译 :    lige
• "宣誓书" 法文翻译 :    attestationaffidavit
• "宣誓者" 法文翻译 :    jureur
• "经宣誓" 法文翻译 :    sous serment
• "效忠于…的人" 法文翻译 :    homme lige de...
• "效忠的誓言" 法文翻译 :    serment d'allégeance
• "效忠祖国" 法文翻译 :    se dévouer au service de la patri
• "不宣誓教士" 法文翻译 :    Clergé réfractaire
• "举手宣誓" 法文翻译 :    lever la main pour prêter serment
• "医生宣誓" 法文翻译 :    serment d'hippocrate
• "宣誓作证" 法文翻译 :    témoigner sous serment
• "宣誓保证" 法文翻译 :    caution juratoire

• Ils ont juré de défendre mon père, non ? Oui.
  他们全都宣誓效忠我的父亲不是吗?
• Mais, j'ai aussi juré fidélité à la couronne, me semble-t-il.
  但没记错的话 我也宣誓效忠王室
• Et il me demanda "Pourquoi ne veux-tu pas prêter allégeance ?
  被问到"为什么你不想宣誓效忠?
• Et il me demanda "Pourquoi ne veux-tu pas prêter allégeance ?
  被问到"为什么你不想宣誓效忠?
• On raconte que le khan accepte tous ceux qui lui jurent fidélité.
  他们说可汗欢迎所有宣誓效忠的人
• Les Tyrell ne se sont toujours pas déclaré pour aucun des Roi survivants.
  提利尔家族还未向哪个国王宣誓效忠
• Jamais de toute ma vie, je ne lui ai prêté serment d'allégeance.
  在我一生当中... 从未向他宣誓效忠过
• Tu viens de citer Lincoln et le Serment d'allégeance au drapeau.
  亚伯拉罕·林肯 以及对国旗宣誓效忠的言词
• Aujourd'hui, je vais accepter les serments de fidélité de mes conseillers fidèles.
  今日我接受各位大臣的宣誓效忠
• Je jure allégeance au drapeau des États-Unis d'Amérique et à la république qu'il représente.
  我宣誓效忠国旗 美国 并于民国它代表。

• 宣誓效忠的英语：take an oath of fealty