宣言性文件的法文

• déclaration

• "宣"法文翻译    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• "宣言"法文翻译    名 déclaration;manifeste
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文件"法文翻译    名 document;dossiers;archives;correspondance
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "安全性文件" 法文翻译 :    fichier de sécurité
• "中国宪法性文件" 法文翻译 :    Constitution de la Chine
• "功能性文盲" 法文翻译 :    analphabète fonctionnelillettré fonctionnel
• "奠基性文本" 法文翻译 :    texte fondateurtexte fondatrice
• "女性文学" 法文翻译 :    Œuvre littéraire créée par une femme
• "抨击性文章" 法文翻译 :    diatribe
• "日本性文化" 法文翻译 :    Sexualité au Japon; Sexualité au Japon
• "文件" 法文翻译 :    名document;dossiers;archives;correspondance
• "宣言" 法文翻译 :    名déclaration;manifeste
• "女性文化描述" 法文翻译 :    Représentation des femmes
• "男性文化描述" 法文翻译 :    Représentation des hommes
• "喜剧性文学作品" 法文翻译 :    comédie
• ".dll 文件" 法文翻译 :    fichier .dll
• ".inf 文件" 法文翻译 :    fichier .inf
• ".ini 文件" 法文翻译 :    fichier .ini
• ".ins 文件" 法文翻译 :    fichier .ins
• ".msi 文件" 法文翻译 :    fichier .msi
• ".odx 文件" 法文翻译 :    fichier .odx

• Après avoir analysé les informations reçues, la Rapporteuse spéciale a noté que plusieurs organisations ont adopté un arrangement international officiel sous forme de convention, d ' accord ou de mémorandum d ' accord, alors que d ' autres fondent leur travail sur un document à caractère déclaratoire.
  特别报告员在分析所收集的信息时注意到，有些组织以公约、协议和谅解备忘录形式通过了正式国际协定，还有些组织编制了宣言性文件。
• En mars 1993, le Gouvernement de Sri Lanka a adopté la Charte des femmes, qui expose la politique par laquelle il a instauré l ' égalité entre les sexes dans tous les domaines de la vie conformément aux dispositions constitutionnelles ainsi qu ' aux normes et obligations internationales auxquelles il a adhéré.
  1993年3月，斯里兰卡政府通过了《妇女宪章》。 这个宣言性文件所包含的政策旨在按照宪法规定和斯里兰卡接受的国际标准和义务在生活的各个领域实现性别平等。

• 宣言性文件的俄语：декларативный акт/документ
• 宣言性文件的阿拉伯语：اعلان; بيان سياسي;