学习型机构的法文

• Organisation apprenante

• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "学习"法文翻译    动 étudier;apprendre
• "习"法文翻译    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• "型"法文翻译    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机构"法文翻译    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission
• "构"法文翻译    动 former;constituer;composer;construire~词former
• "学习型组织" 法文翻译 :    organisation en apprentissage permanent
• "微型机构" 法文翻译 :    mécanisme très réduitmécanisme très réduite
• "机构间学习方案" 法文翻译 :    initiative pédagogique interinstitutions
• "学习" 法文翻译 :    动étudier;apprendre
• "大型机" 法文翻译 :    ordinateur central
• "微型机" 法文翻译 :    micromachine
• "成型机" 法文翻译 :    façonneuse
• "造型机" 法文翻译 :    machine à mouler
• "中型机枪" 法文翻译 :    mitrailleuse moyenne
• "中型机车" 法文翻译 :    locomotrice
• "压膜造型机" 法文翻译 :    machine à mouler à diaphragme
• "壳型造型机" 法文翻译 :    machine à moule-carapace
• "小型机车" 法文翻译 :    motomotocyclette
• "弯曲成型机" 法文翻译 :    presse de tôlerie
• "微型机械手" 法文翻译 :    micromanipulateur
• "微震造型机" 法文翻译 :    secoueur à enclume sans chocs
• "振压造型机" 法文翻译 :    machine à mouler à secousse-pression
• "振实造型机" 法文翻译 :    secoueur à mouler

• Rendant hommage au FNUAP pour sa politique d ' apprentissage permanent, le groupe a souligné qu ' il fallait mettre à profit les enseignements tirés des évaluations et que les ressources destinées à la programmation ne devraient pas pâtir de l ' affectation de ressources à l ' évaluation.
  它们称赞人口基金是一个学习型机构，着重指出需要利用从评价得到的经验教训，并强调用于评价的资源不应对用于方案规划的资源产生不利影响。
• Rendant hommage au FNUAP pour sa politique d ' apprentissage permanent, le groupe a souligné qu ' il fallait mettre à profit les enseignements tirés des évaluations et que les ressources destinées à la programmation ne devraient pas pâtir de l ' affectation de ressources à l ' évaluation.
  它们在赞赏人口基金是一个学习型机构时，着重指出需要利用从评价得到的经验教训并强调用于评价的资源不应对用于方案规划的资源产生不利影响。
• L ' étude de la structure administrative de l ' UNICEF (2006) et l ' examen de la recherche (2009) ont souligné que pour devenir une < < organisation en apprentissage permanent > > , l ' UNICEF devra réorienter ses structures et ses mesures incitatives pour permettre aux fonctionnaires de s ' investir dans l ' acquisition de nouvelles connaissances.
  2006年的组织审查和2009年的研究述评都强调指出，要让儿童基金会成为一个 " 学习型机构 " 就必须调整机构方向，并制定员工从事知识工作的激励措施。
• L ' étude de la structure administrative de l ' UNICEF (2006) et l ' examen de la recherche (2009) ont souligné que pour devenir une < < organisation en apprentissage permanent > > , l ' UNICEF devra réorienter ses structures et ses mesures incitatives pour permettre aux fonctionnaires de s ' investir dans l ' acquisition de nouvelles connaissances.
  2006年的组织审查和2009年的研究述评都强调指出，要让儿童基金会成为一个 " 学习型机构 " 就必须调整机构方向，并制定员工从事知识工作的激励措施。
• L ' étude de la structure administrative de l ' UNICEF (2006) et l ' examen de la recherche (2009) ont souligné que pour devenir une < < organisation en apprentissage permanent > > , l ' UNICEF devra réorienter ses structures et ses mesures incitatives pour permettre aux fonctionnaires de s ' investir dans l ' acquisition de nouvelles connaissances.
  2006年的组织审查和2009年的研究述评都强调指出，要让儿童基金会成为一个 " 学习型机构 " 就必须调整机构方向，并制定员工从事知识工作的激励措施。
• L ' étude de la structure administrative de l ' UNICEF (2006) et l ' examen de la recherche (2009) ont souligné que pour devenir une < < organisation en apprentissage permanent > > , l ' UNICEF devra réorienter ses structures et ses mesures incitatives pour permettre aux fonctionnaires de s ' investir dans l ' acquisition de nouvelles connaissances.
  2006年的组织审查和2009年的研究述评都强调指出，要让儿童基金会成为一个 " 学习型机构 " 就必须调整机构方向，并制定员工从事知识工作的激励措施。

• 学习型机构的英语：learning organization
• 学习型机构的韩语：학습 조직