字面上的意思的法文

• sens littéral du mo

• "字"法文翻译    名 1.caractère;mot汉~caractères chinois. 2.style de
• "字面"法文翻译    名 sens littéral~上的意思sens littéral du mot
• "字面上的"法文翻译    littéral,-e(aux)
• "面"法文翻译    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意思"法文翻译    名 1.idée;pensée文章的中心~sujet thème d'un article
• "思"法文翻译    动 1.penser;réfléchir前~后想réfléchir prudemment sur
• "字面上的" 法文翻译 :    littéral,-e(aux)
• "照字面上的" 法文翻译 :    littéral
• "字面上的定义" 法文翻译 :    définition nominale
• "……的意思是……" 法文翻译 :    signifiervouloir dire
• "不良 的意思" 法文翻译 :    dys-
• "大家的意思" 法文翻译 :    consensus;vœu de tout le mond
• "是……的意思" 法文翻译 :    vouloir diresignifier
• "根据您的意思" 法文翻译 :    selon votre compteà votre compte
• "冰面上的" 法文翻译 :    supraglaciaire
• "薄冰(地面上的)" 法文翻译 :    verglas
• "按照字面的意义" 法文翻译 :    au pied de la lettre
• "懂得某人的意思" 法文翻译 :    saisir qn
• "明显表示的意思" 法文翻译 :    volonté déclarée
• "曲解文本的意思" 法文翻译 :    violenter un texte
• "没有冒犯你的意思" 法文翻译 :    sans vouloir vous vexersans vouloir te vexer
• "海面上的微波" 法文翻译 :    frisson qui court à la surface de la mer

• Et elle te suggérait de laisser tomber le funk.
  她说的是字面上的意思叫你放弃乡土
• À part au sens littéral, il y a trois sortes de branleurs dans le monde.
  撇开字面上的意思不谈 这世上有三种傻逼
• Littéralement, cela veut dire "pour faire pression sur lui, il a mordu le type."
  字面上的意思是： 「对他施加压力，他咬了那人」
• Tout ce qu'il dit, je suppose.
  就是字面上的意思吧,我猜的
• Comme je viens de vous le dire, nous tournons un film avec Mitsuko.
  就是字面上的意思 我在拍摄一部以武藤美津子为女主角的电影
• Tu l'as cité sans faute
  那是字面上的意思
• Changer le nom ? Dong Hoon participe plus que moi au dessin des planches.
  什么叫改名字啊 就是字面上的意思 不知道从什么时候起 东勳画得比我还多
• Le sceau comporte les mots tibétains Kham-sum-ongdu qui signifient littéralement « le vainqueur des trois mondes ».
  徽章的底部有藏文的Kham-sum-ongdu字样，字面上的意思是三个世界的征服者。
• L'étoile porte également le nom arabe Al-Ras al-Taum al-Muqadim, qui signifie littéralement « La tête du premier jumeau ».
  北河二还有一个阿拉伯名称Al-Ras al-Taum al-Muqadim，字面上的意思是“双胞胎哥哥的头部”。

• 字面上的意思的英语：literal meaning