契合的法文

• 动
  s'accorder;s'entendre;concorder

• "契"法文翻译    名 contrat;pacte;convention地~titre de propriété
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "契合法" 法文翻译 :    méthode de concordance
• "契卡索 (阿拉巴马州)" 法文翻译 :    Chickasaw (Alabama)
• "契卡洛夫站 (莫斯科地铁)" 法文翻译 :    Tchkalovskaïa (métro de Moscou)
• "契卡洛夫站 (圣彼得堡地铁)" 法文翻译 :    Tchkalovskaïa (métro de Saint-Pétersbourg)
• "契奧沃岛" 法文翻译 :    Čiovo
• "契卡洛夫斯克" 法文翻译 :    Tchkalovsk
• "契安尼娜牛" 法文翻译 :    Chianina
• "契努克文" 法文翻译 :    jargon chinook
• "契尼亚克 (阿拉斯加州)" 法文翻译 :    Chiniak

• Cette robe lui va parfaitement bien, n'est-ce pas ?
  那件衣服是一个完美的契合，不是吗？
• Ce que tu ressens s'accorde enfin à la réalité que je perçois.
  你的感觉与我所见的现实终于契合
• Contente-toi de respirer, avec ton cheval et ta flèche.
  平心静气 与马一起呼吸 与箭完美契合
• Tu le crois que nos profils disent qu'on est assorti à 97 %.
  不敢相信我们资料配对达97%契合度
• Tout s'emboîte et tout le monde est protégé.
  一切都完美契合在一起 所有人都很安全
• Tu fuis l'évidence, vous êtes faits l'un pour l'autre.
  为了否认你们彼此契合 你什么话都說的出口
• Parfaite ambassadrice de la réforme sur l'immigration !
  她看来很聪明， 很契合移民改革的主题
• Je savais que c'était toi. Parce qu'on est comme les bouts ronds et bizarres
  我就知道是你 因为我们就像契合的拼板
• Ce cadre est subordonné au système de production collectif.
  该政策框架是与集体生产制度相契合的。
• Horus possédait d'énormes attributs, qui pourraient peut être, l'aider dans sa position de monarque.
  荷鲁斯的人格 和领袖位置有很強的契合度

• 契合的泰文
• 契合的英语：agree with; tally with; correspond to; accord with; conform to; conjunction; agreement 短语和例子
• 契合的日语：〈書〉合う.ぴったり合う.符合する. 演员的表情和服装,很契合剧中人物的身分／俳優の表情も服装も役柄と実によく合っている. 与进化论相契合／進化論と符合する.
• 契合的韩语：[동사]【문어】 (1)의기가 투합하다. 친밀하게 되다. 他俩说话投机, 感情契合; 그 두 사람 말이 서로 맞아 감정이 친밀하게 되었다 (2)부합하다. 일치하다. 与进化论相契合; 진화론과 일치하다
• 契合的俄语：pinyin:qìhé 1) соответствовать, подходить; совпадать 2) близкий, задушевный; интимный; подружиться, сойтись
• 契合的印尼文：bergaul akrab dengan; merasa cocok dengan;
• 契合什么意思：qìhé ①符合：扮演屈原的那个演员，无论是表情还是服装都很～屈原的身份。 ②合得来；意气相投：他俩说话投机，感情～。