夸张的法文

• 动
  exagérer
  名
  hyperbole艺术~hyperbole artistique

• "夸"法文翻译    动 1.exagérer~口se vanter;fanfaronner
• "张"法文翻译    动 1.ouvrir;déployer;agrandir;étendre~嘴ouvrir la
• "夸张地" 法文翻译 :    emphatiquementexagérément
• "夸张法" 法文翻译 :    hyperbole
• "夸张的" 法文翻译 :    emphatiquedéclamateur,tricedéclamatoireboursouflé,eexagére,eampoulé,e
• "夸张地说话" 法文翻译 :    parler avec emphase
• "夸张手法" 法文翻译 :    hyperbole
• "夸张模仿" 法文翻译 :    contrefaire
• "夸张的(人)" 法文翻译 :    amplificateur,trice
• "夸张的声调" 法文翻译 :    ton déclamateurton déclamatrice
• "夸张的广告" 法文翻译 :    battage
• "夸张的故事" 法文翻译 :    夸大forcer la dose
• "夸张的文笔" 法文翻译 :    夸大forcer la dose
• "夸张的用语" 法文翻译 :    superlatif,ve
• "夸张的语气" 法文翻译 :    ton emphatique
• "夸张的运用" 法文翻译 :    déclamation
• "夸张讽刺的" 法文翻译 :    caricatural,e,aux
• "文笔的夸张" 法文翻译 :    l'enfluer du sytle
• "无夸张的" 法文翻译 :    littéral
• "有意夸张" 法文翻译 :    cabotiner
• "的夸张成份" 法文翻译 :    dédramatiser
• "艺术夸张" 法文翻译 :    hyperbole artistiqu
• "表情夸张" 法文翻译 :    macromimie
• "语言的夸张" 法文翻译 :    une outrance de langage
• "毫无半点夸张" 法文翻译 :    sans emphase aucune

• Mais je sais très bien que je peux être excessif.
  不过我知道我可能太... 夸张了
• Mais je sais très bien que je peux être excessif.
  不过我知道我可能太... 夸张了
• Mais je sais très bien que je peux être excessif.
  不过我知道我可能太... 夸张了
• Mais je sais très bien que je peux être excessif.
  不过我知道我可能太... 夸张了
• Mais je sais très bien que je peux être excessif.
  不过我知道我可能太... 夸张了
• Chérie, il faut être père et mère á la fois.
  别说的这么夸张 我们必需母兼父职
• J'irais pas jusque-là, mais j'avoue que le livre s'écrit tout seul.
  没那么夸张 不过这故事是我的心声
• Vous n'avez pas exagéré, monsieur House. Vous êtes très enviable.
  你真的没有夸张 豪斯先生 我羡慕你
• Je sais que ça semble dingue, mais je ne sais pas.
  我知道听起来很夸张 但我也不清楚
• Tu n'as pas encore compris ? - Tu exagères un peu.
  就像是赏我一巴掌 你未免太夸张了

• 夸张的泰文
• 夸张的英语：1.(夸大) exaggerate; overstate 短语和例子 夸张的语言 inflated language; exaggerations; 夸张效果 aggrandizeme...
• 夸张的日语：（1）大げさに言う.誇張する.誇大に言う. 我说的都是事实,没有一点儿夸张／私の言うことは事実で,少しの誇張もない. （2）〈語〉（修辞上の）誇張.
• 夸张的韩语：(1)[동사] 과장하다. 과장하여 말하다. 你这样说未免太夸张了; 네가 이렇게 말하는 것은 너무 과장하는 것 같다 (2)[명사]〈언어〉 과장법. [수사법(修辭法)의 하나]
• 夸张的俄语：[kuāzhāng] 1) см. 夸大 2) лингв. гипербола
• 夸张的阿拉伯语：أخذ بكميات كبيرة; بالغ; بالغ فى طهو شىء; بَالَغَ; تطرف; فرط; فرّط; مُغالاة;
• 夸张的印尼文：hal dibesar-besarkan; kelebihan; melampaui; melebih-lebihkan; melebih-lebihkan cerita; melebihi; membesar-besarkan; memperbanyakkan; memperbedakan; menambahkan; menokok-tambah;
• 夸张什么意思：kuāzhāng ①夸大；言过其实。 ②修辞手段，指为了启发听者或读者的想像力和加强所说的话的力量，用夸大的词句来形容事物。如‘他的嗓子像铜钟一样，十里地都能听见’。 ③指文艺创作中突出描写对象某些特点的手法。