大规模报复的法文

• représailles massives

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大规模"法文翻译    副 sur une grande échelle;en grand;de grande
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规模"法文翻译    名
• "模"法文翻译    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报复"法文翻译    名 représaille(s);revanche图谋~méditer une vengeance
• "复"法文翻译    动
• "规模报酬" 法文翻译 :    Rendements d'échelle
• "大规模" 法文翻译 :    副sur une grande échelle;en grand;de grande envergure~生产fabrication en grande série.grande enverguresur une grande échelle
• "大规模地" 法文翻译 :    à grande échelleà grande échellecolossalement
• "大规模定制" 法文翻译 :    Personnalisation de masse
• "大规模强奸" 法文翻译 :    viol systématiséviols massifsviol à grande échelleviols multiples
• "大规模暴行" 法文翻译 :    atrocités multiplesatrocités à grande échelle
• "大规模毁灭" 法文翻译 :    destruction massive
• "大规模演习" 法文翻译 :    grandes manœuvres
• "大规模生产" 法文翻译 :    fabrication en grande série
• "大规模的" 法文翻译 :    d'envergure
• "大规模迁离" 法文翻译 :    expulsion massive
• "大规模饲养" 法文翻译 :    élevage à grande échelle
• "大规模的改革" 法文翻译 :    大规模生产
• "大规模谋杀犯" 法文翻译 :    Tueur de masse
• "超大规模集成" 法文翻译 :    intégration à trés grande échelle
• "人口大规模流亡" 法文翻译 :    exode massif
• "人口大规模迁徙" 法文翻译 :    le flux migratoire

• Il leur était en outre impossible d ' acheminer des armes nucléaires, dans le cadre de leur < < stratégie de représailles massives > > .
  此外，美国军方还不可能执行根据 " 大规模报复战略 " 制定的计划，把核武器运到朝鲜。
• Il leur était en outre impossible d ' acheminer des armes nucléaires, dans le cadre de leur < < stratégie de représailles massives > > .
  此外，美国军方还不可能执行根据 " 大规模报复战略 " 制定的计划，把核武器运到朝鲜。
• Il leur était en outre impossible d ' acheminer des armes nucléaires, dans le cadre de leur < < stratégie de représailles massives > > .
  此外，美国军方还不可能执行根据 " 大规模报复战略 " 制定的计划，把核武器运到朝鲜。
• Il leur était en outre impossible d ' acheminer des armes nucléaires, dans le cadre de leur < < stratégie de représailles massives > > .
  此外，美国军方还不可能执行根据 " 大规模报复战略 " 制定的计划，把核武器运到朝鲜。
• Concrètement, cela signifie qu ' une forte riposte nucléaire doit pouvoir être déclenchée pour intercepter les missiles encore en vol (c ' est-à-dire avant leur détonation).
  在实践中，这意味着能够在来袭导弹仍然飞行时(即在引爆之前)即发动一场大规模报复性核打击。
• L ' alinéa d) de l ' article, en particulier, empêchait les États-Unis d ' introduire des armes nucléaires en Corée du Sud, comme le prévoyait la prétendue stratégie de représailles à grande échelle du Président Eisenhower, alors en exercice.
  该款规定尤其阻止美国按照当时美国总统艾森豪威尔的所谓 " 大规模报复战略 " 所预定，将核武器运入南朝鲜。
• L ' alinéa d) de l ' article, en particulier, empêchait les États-Unis d ' introduire des armes nucléaires en Corée du Sud, comme le prévoyait la prétendue stratégie de représailles à grande échelle du Président Eisenhower, alors en exercice.
  该款规定尤其阻止美国按照当时美国总统艾森豪威尔的所谓 " 大规模报复战略 " 所预定，将核武器运入南朝鲜。
• L ' alinéa d) de l ' article, en particulier, empêchait les États-Unis d ' introduire des armes nucléaires en Corée du Sud, comme le prévoyait la prétendue stratégie de représailles à grande échelle du Président Eisenhower, alors en exercice.
  该款规定尤其阻止美国按照当时美国总统艾森豪威尔的所谓 " 大规模报复战略 " 所预定，将核武器运入南朝鲜。
• L ' alinéa d) de l ' article, en particulier, empêchait les États-Unis d ' introduire des armes nucléaires en Corée du Sud, comme le prévoyait la prétendue stratégie de représailles à grande échelle du Président Eisenhower, alors en exercice.
  该款规定尤其阻止美国按照当时美国总统艾森豪威尔的所谓 " 大规模报复战略 " 所预定，将核武器运入南朝鲜。
• Le 29 décembre, la tension est brutalement montée lorsque la partie géorgienne a allégué que des représailles à grande échelle étaient menées contre la population locale, alors que la partie abkhaze affirmait que la partie géorgienne se préparait à intervenir en force dans le district de Gali.
  12月29日，紧张状态突然爆发，原因是格鲁吉亚方面声称有人对当地民众进行大规模报复，而阿布哈兹方面则声称，格鲁吉亚方面正在谋划对加利地区的武力干预。

• 大规模报复的英语：ma ive retaliation
• 大规模报复的俄语：массированный ответный удар
• 大规模报复的阿拉伯语：انتقام شامل;