多元论的的法文

法文翻译手机版

Il est indispensable de doter les générations futures des capacités d ' analyse et de compréhension de la valeur de la pluralité culturelle et du respect des différences.
培养儿童和青年的分析能力，促进他们理解文化多元论的价值和尊重差异，至关重要。
Promouvoir la valeur féconde du pluralisme, compris comme la reconnaissance, l ' acceptation, le respect et la promotion de la diversité. Promouvoir, dans ce contexte, le concept d ' identité, concept ambivalent, qui peut être affirmation légitime d ' une spécificité mais également négation de l ' autre.
鼓励宣传多元论的丰富价值，该理论承认、接受、尊重并促进多样性，而且能够促进特性这个具有双重性的概念，它既是对一种特征的合法肯定，也是对他者的否定。
With regard to the situation of unaccompanied minors, in Spain both the constitutional principles concerning children and the family, and the provisions of the Legal Protection of Minors Act are based on the relevant international conventions, particularly the Convention on the Rights of the Child, which was ratified by Spain on 30 November 1990.
鼓吹宣传多元论的丰富价值，该理论承认、接受、尊重并促进多样性，而且能够促进特性这个具有双重性的概念，它既是对一种特性的合法肯定，也是对他者的否定。