基岛的法文

• Île de Ki

• "基"法文翻译    名
• "岛"法文翻译    名 île~国pays insulaire.
• "乔基岛" 法文翻译 :    Île Chalky
• "哈尔基岛" 法文翻译 :    Chálki
• "巴蒂基岛" 法文翻译 :    Batiki
• "布阿里基岛" 法文翻译 :    Buariki (Aranuka)
• "怀希基岛" 法文翻译 :    Île Waiheke
• "拉瓦基岛" 法文翻译 :    Rawaki
• "摩努雷基岛" 法文翻译 :    Monuriki
• "邦里基岛" 法文翻译 :    Bonriki
• "阿尔基岛" 法文翻译 :    Arki (Grèce)
• "阿拉基岛" 法文翻译 :    Araki (Vanuatu)
• "斯洛万斯基岛" 法文翻译 :    Île Slovanský
• "绍卡利斯基岛" 法文翻译 :    Île Chokalski
• "维利基茨基岛" 法文翻译 :    Île Vilkitski (mer de Sibérie orientale)
• "阿基米斯基岛" 法文翻译 :    Île Akimiski
• "列瓦涅夫斯基岛" 法文翻译 :    Île Levanevsky
• "別尔科夫斯基岛" 法文翻译 :    Île Belkov
• "德里加尔斯基岛" 法文翻译 :    Île Drygalski
• "扎沃多夫斯基岛" 法文翻译 :    Île Zavodovski
• "梅日杜沙尔斯基岛" 法文翻译 :    Île Mejdoucharski
• "维利基茨基岛 (喀拉海)" 法文翻译 :    Île Vilkitski (mer de Kara)
• "谢苗诺夫斯基岛" 法文翻译 :    Île Semionovski
• "斯塔罗卡多姆斯基岛" 法文翻译 :    Île Starokadomski
• "基山车站" 法文翻译 :    Gare de Kiyama (Saga)
• "基山町" 法文翻译 :    Kiyama

• Chaque jour de tournage sur Zavodovski présente de nouvelles difficultés.
  在扎沃多夫斯基岛每一天都会遇到新的挑战
• L'île Tiritiri Matangi est près du bout de cette péninsule.
  提里提里玛塔基岛临近这个半岛的末尾。
• L'expédition sur l'île de Zavodovski a été le tournage le plus intrépide de toute la série
  前往扎沃多夫斯基岛进行拍摄 是整个摄制过程中最勇敢的旅程
• L'île Zavodovski en est une.
  扎沃多夫斯基岛就是一例
• Sur l ' île de Aitutaki, c ' est la femme qui offre des cadeaux au mari et à sa famille.
  在艾图塔基岛上，是由妻子向丈夫及其家人送礼。
• En outre, elle a noté que les droits à la terre, à la santé et à l ' environnement étaient des questions cruciales.
  此外，土著与岛屿居民研究行动基金会注意到了卡纳基岛当务之急的土地、保健和环境权利问题。
• Suite à la fermeture, en 1971, par les autorités des institutions privées de formation religieuse de niveau supérieur, le Patriarcat ne dispose plus de son séminaire de l ' île de Halki.
  1971年当局关闭培训高级教士的私营机构以后，牧首辖区不再拥有设在哈尔基岛上的神学院。
• Les autorités sont conscientes de l ' importance des contributions des îles périphériques au présent rapport, mais, en raison de contraintes financières, parmi elles, seule Aitutaki a été visitée dans le cadre du processus de consultation.
  尽管库克群岛政府承认外岛向本报告提供意见的重要性，但由于财政紧缩，在征询意见的过程中，外岛地区只有艾图塔基岛接受了调查访问。
• Le Ministère de l ' infrastructure est responsable des centres d ' hébergement des habitants de l ' île, y compris des personnes handicapées; le Ministère de l ' intérieur a, quant à lui, apporté son appui au processus de relèvement et a notamment fourni des conseils aux habitants, dont les personnes handicapées.
  基础设施部负责为包括残疾人在内的艾图塔基岛民建造救济所。 内务部协助开展重建进程，同时向艾图塔基岛民(包括残疾人)提供咨询。
• Le Ministère de l ' infrastructure est responsable des centres d ' hébergement des habitants de l ' île, y compris des personnes handicapées; le Ministère de l ' intérieur a, quant à lui, apporté son appui au processus de relèvement et a notamment fourni des conseils aux habitants, dont les personnes handicapées.
  基础设施部负责为包括残疾人在内的艾图塔基岛民建造救济所。 内务部协助开展重建进程，同时向艾图塔基岛民(包括残疾人)提供咨询。

• 基岛的俄语：Кий (остров)