坚决反对的法文

• une opposition déterminé

• "坚"法文翻译    形 solide;dur;ferme;fort;résistant~冰glace dure 名
• "坚决"法文翻译    形 résolu;déterminé;ferme~支持un soutien ferme.
• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "反"法文翻译    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• "反对"法文翻译    动 s'opposer à;être contre;lutter
• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "坚决反对浪费" 法文翻译 :    guerroyer contre le gaspillage
• "坚决" 法文翻译 :    形résolu;déterminé;ferme~支持un soutien ferme.
• "坚决地" 法文翻译 :    décidémentfranchementdéterminémentdécidémenthautementfermefermementénergiquementbravement
• "坚决的" 法文翻译 :    délibéré,edéterminé,edécidé,edécisif,verésolu,-efermeénergique
• "反对" 法文翻译 :    动s'opposer à;être contre;lutter contre;combattre~殖民统治的斗争la lutte contre la domination coloniale.
• "反对…" 法文翻译 :    s'opposer à ce que
• "坚决拒绝" 法文翻译 :    refus fermese tenir sur la négative
• "坚决支持" 法文翻译 :    un soutien ferme
• "坚决放弃" 法文翻译 :    quitterrenoncerabandonnerdonner
• "坚决的态度" 法文翻译 :    allure décidéeattitude fermeattitude résolue
• "坚决的意图" 法文翻译 :    intention délibérée
• "坚决的神情" 法文翻译 :    坚实的基础une base solid
• "坚决要做某事" 法文翻译 :    avoir le ferme propos de faire qch.
• "坚决要求答复" 法文翻译 :    insister pour la réponse
• "语气的不坚决" 法文翻译 :    indécision de la voix
• "反对…的" 法文翻译 :    hostile à...
• "反对党" 法文翻译 :    opposition
• "反对国" 法文翻译 :    État objectant
• "反对教" 法文翻译 :    protestantisme

• Mais un de vos professeurs a âprement contesté votre renvoi.
  可是你的一位老师坚决反对开除你
• Qui ne voulait pas de noir dans son équipe.
  他坚决反对 有任何黑人球员在他队里
• Je ne voulais pas que mon fils soit exempté.
  我儿子想逃避兵役， 对此我坚决反对。
• Le Pérou rejette énergiquement de telles mesures xénophobes et discriminatoires.
  秘鲁坚决反对这种仇外和歧视性行为。
• Le Front POLISARIO s ' est catégoriquement opposé à ce projet.
  波利萨里奥阵线坚决反对这项计划。
• Elles étaient connues au contraire pour leur ferme opposition à la Cour.
  相反，他们因坚决反对法院而出名。
• Nous nous opposons catégoriquement à ce projet que nous rejetons vigoureusement.
  我们坚决反对并拒绝接受这项决议草案。
• Notre Organisation internationale doit fermement s ' y opposer.
  这要求我们的国际组织予以坚决反对。
• Il peut voler seul, mais je l'en empêche.
  不是我坚决反对的话 他早会单独飞行了
• Nous rejetons fermement tout usage disproportionné de la force.
  我们坚决反对任何过度使用武力的做法。

• 坚决反对的英语：put one's foot down