坏运气的法文

• la mauvaise chance
  mauvaise chance

• "坏"法文翻译    形 mauvais;méchant;vicieux;dépravé;pervers~人~事les
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运气"法文翻译    名 fortune;chance碰~tenter la fortune;courir sa
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "运气" 法文翻译 :    名fortune;chance碰~tenter la fortune;courir sa chance
• "好运气" 法文翻译 :    bonheurfélicitéjoie
• "有运气" 法文翻译 :    avoir de la chance
• "碰运气" 法文翻译 :    tenter la fortune;courir sa chanc
• "运气 不好" 法文翻译 :    malchance
• "健脾运气" 法文翻译 :    fortifier la transportation de l'énergie de la rate
• "有运气的" 法文翻译 :    fortuné, eloti,-e
• "生来运气好" 法文翻译 :    être né sous le signe de la chance
• "碰一下运气" 法文翻译 :    risquer le couptenter le coup
• "碰运气的" 法文翻译 :    hasardeu-x,-sealéatoire
• "碰运气的事" 法文翻译 :    碰运气tenter la fortun碰运气tenter la fortune;courir sa chanc碰运气courir sa chancerisquer le couptenter le sorttenter sa chancetenter sa fortune
• "运气不好" 法文翻译 :    déveine
• "运气好的" 法文翻译 :    verni,e
• "运气好的(人)" 法文翻译 :    privilégié,-e
• "运气好的人" 法文翻译 :    veinard,e
• "运气特好" 法文翻译 :    gagner le gros lot
• "碰运气的赌博" 法文翻译 :    jeux de hasard
• "运气好的赌客" 法文翻译 :    un joueur heureuxun joueuse heureux
• "圣像破坏运动 (东罗马帝国)" 法文翻译 :    Période iconoclaste de l'Empire byzantin
• "圣像破坏运动 (加尔文主义)" 法文翻译 :    Furie iconoclaste
• "葡萄酒商的运气" 法文翻译 :    The Vintner's Luck

• Plus tu crois ça, plus ça te portera la poisse.
  你越是这样觉得，就越会招来坏运气。
• Ne nous jette pas la poisse en montant dans cette jeep.
  在你上车之前 不要把坏运气传给我们
• Kara doit se dire qu'elle est pas en veine.
  卡拉可能觉得她遇到了一连串的坏运气
• Sachez que la maison n'a pas de veine ce soir.
  告诉你不明智 但是这地方有坏运气的倾向
• Une combinaison malheureuse entre erreur humaine et malchance.
  这是一次不幸的人为错误加上坏运气
• Samedi. Ça porte malheur d'entreprendre un voyage le samedi.
  周六，周六出门会带来坏运气
• Pourvu que ça ne nous porte pas malheur !
  酒不会给我们带来 坏运气！
• Pourvu que ça ne nous porte pas malheur !
  酒不会给我们带来 坏运气！
• L'équipage pensait à un esprit, un mauvais présage.
  船员们认为这是幽灵带来的 某种坏运气的征兆
• Comment as-tu pu croire à la poisse ?
  我不敢相信你还拥护那些坏运气 Mickey

• 坏运气的英语：misfortune