坏话的法文
发音:
"坏话"的汉语解释用"坏话"造句坏话 en Francais
法文翻译手机版
- 名
médisance;calomnie;paroles diffamatoires讲别人~dire du mal de qn(d'autrui)
- "坏"法文翻译 形 mauvais;méchant;vicieux;dépravé;pervers~人~事les
- "话"法文翻译 名 1.langage;langue 2.parole;mot说几句~dire quelques
- "说坏话" 法文翻译 : mal (dire du ~)
- "讲人坏话" 法文翻译 : médire de
- "讲人坏话者" 法文翻译 : bêcheur,euse
- "讲别人坏话" 法文翻译 : dire du mal de qn(d'autrui
- "说坏话的人" 法文翻译 : mauvaise langue
- "说某人坏话" 法文翻译 : parler mal de qn
- "大讲某人坏话" 法文翻译 : dire pis que pendre de qn
- "讲某人的坏话" 法文翻译 : médire de qn
- "说某人的坏话" 法文翻译 : dire des cancans sur qndire du mal de qnparler de qn en mauvais termesparler mal de qn
- "在背后说人坏话" 法文翻译 : dire du mal des absentesdire du mal des absents
- "大讲某人的坏话" 法文翻译 : dire pis qui pendre de qn
- "坏记性" 法文翻译 : une mauvaise mémoire
- "坏表率的" 法文翻译 : scandaleux,se
- "坏账" 法文翻译 : créance irrécouvrable
- "坏表率" 法文翻译 : scandale
- "坏运气" 法文翻译 : la mauvaise chancemauvaise chance
- "坏血病的" 法文翻译 : scorbutique
- "坏透" 法文翻译 : détestablement
- "坏血病患者" 法文翻译 : scorbutique
- "坏透的" 法文翻译 : déplorabledétestablefieffé,-efoutu,-efieffé,e
例句与用法
- Te moque pas de moi. Je voulais juste flirter avec toi.
不要写我的坏话 我只是跟你闹着玩 - C'est pour avoir dit de la merde sur mon ami Gibbons.
我可不允许你说我朋友吉本斯的坏话 - Ils chuchotent sur mon passage, ils me jettent des regards.
老在我背后说我坏话 不停地给我白眼 - Il suffit. Je ne veux rien entendre de déplacé sur elle.
够了 我不想再听见你们说她的坏话了 - Gare à ce que tu dis ou je t'en colle une.
如果你说老妈坏话 我就把你牙齿打掉 - Non, c'est pas pour ça. Les gens ont parlé de moi.
不 我不是为这个注册 有人说我坏话 - Car honnêtement... je ne veux pas faire partie de ses ennemis.
坦白的讲... 我可不想说他的坏话 - Tu as dit du mal de moi, c'est ça ?
你说我坏话了 是不是? 我没有 - Trent a dû te dire des horreurs sur moi.
特伦特可能已经说过我坏话了 没有 - Il disait des trucs sur la demoiselle. C'était vraiment dégueulasse.
他说老师的坏话了 这违反校规了
其他语种
- 坏话的泰文
- 坏话的英语:1.(恶意的话) malicious remarks; vicious talk 短语和例子 2.(不好听的话) unp...
- 坏话的日语:悪口.憎まれ口. 讲别人的坏话/人の悪口を言う. 好话坏话都要让人讲完/愉快な話であれ不愉快な話であれ,人には言いたいだけ言わせてやるものだ.
- 坏话的韩语:[명사] (1)험담. 욕. 说人家的坏话; 남의 험담을 하다 (2)귀에 거슬리는 말. 고언(苦言). 그른 말. 不能光听颂扬, 好话坏话都要听; 찬양만을 들어서는 안 되며, 좋은 말·귀에 거슬리는 말도 다 들어야 한다
- 坏话的俄语:[huàihuà] злословие; сплетни 有人说他坏话 [yǒurén shuō tā huàihuà] — кто-то на него насплетничал; о нём плохо говорят
- 坏话什么意思:huàihuà ①不对的话;不入耳的话:不能光听颂扬,好话~都要听。 ②对人对事不利的话:有话当面讲,不要在背后说人~。