地面运动的法文

法文翻译手机版

"地"法文翻译名 1.la terre
"地面"法文翻译名 la surface de la terre;sol
"面"法文翻译名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
"运"法文翻译动 1.transporter货~transport de marchandises.
"运动"法文翻译名 1.mouvement 2.sport;exercices
"动"法文翻译动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
"地面" 法文翻译 : 名la surface de la terre;sol
"地面层" 法文翻译 : rez de chausséepremier étagerez-de-chaussée
"地面段" 法文翻译 : segment terrien
"地面水" 法文翻译 : eaux de surface
"地面炮" 法文翻译 : tir en surface
"地面站" 法文翻译 : station (terrienne, de terre)
"地面线" 法文翻译 : ligne terrestre
"地面雷" 法文翻译 : mine posée au solmine posée en surface
"地面风" 法文翻译 : vent au solvent en surface
"掺硝(地面)" 法文翻译 : salpêtrage
"中枢地面站" 法文翻译 : station terrestre principalestation terrienne centralestation terrienne pivot
"剥离机(地面)" 法文翻译 : décolleuse
"勇敢地面对" 法文翻译 : vaillanttempscourageux
"卫星地面站" 法文翻译 : Station terrienne
"在地面上" 法文翻译 : à la surface du sol
"地面下陷" 法文翻译 : tassement du sol
"地面不平度" 法文翻译 : aspérité de sol
"地面侵犯" 法文翻译 : incursion au sol
"地面储存" 法文翻译 : lagunage

Avec des récepteurs GPS au sol, il est aussi possible de détecter des mouvements terrestres relatifs de quelques millimètres seulement sur une année entre deux points distants de plusieurs centaines de kilomètres.
使用全球定位系统地面接收器还可探测到相隔数百公里两点之间一年几毫米这么轻微的相对地面运动。
Le haut degré de précision de ces systèmes permet de les utiliser dans l’observation des phénomènes précédés par des mouvements du sol, comme les irruptions volcaniques, les tremblements de terre et les glissements de terrain.
这种模型的精度很高，因此可以用来监测以地面运动为预兆的危险，例如火山爆发、地震和蹋方。
Des séminaires sur des sujets tels que " les techniques de sismologie " et " l ' estimation des caractéristiques des mouvements terrestres lors des tremblements de terre et l ' évaluation du potentiel de liquéfaction " ainsi qu ' un court stage sur l ' interprétation des données obtenues SAR et des déplacements vers certaines zones d ' étude.
培训中还包括关于诸如 " 工程地震学 " 和 " 估计地震地面运动特点和评价液化潜力 " 题目的研讨会、关于合成孔径雷达数据判读的短期培训课程和对某些研究地区进行实地考察。