地方色彩的法文

发音:

"地方色彩"的汉语解释用"地方色彩"造句地方色彩 en Francais

法文翻译手机版

couleur locale
couleur locale

"地"法文翻译名 1.la terre
"地方"法文翻译名 région;localité(qui se distingue de
"方"法文翻译形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
"色"法文翻译名 1.couleur红~rouge.
"色彩"法文翻译名 couleur;coloris;teinte;nuance地方~couleur locale.
"彩"法文翻译名 1.couleurs vives五~缤纷une floraison de couleurs
"土耳其或东方色彩的作品" 法文翻译 : turquerie
"色彩" 法文翻译 : 名couleur;coloris;teinte;nuance地方~couleur locale.couleur
"地方" 法文翻译 : 名région;localité(qui se distingue de l'administration centrale)~政府gouvernement local名1.endroit;lieu;place您住什么~?où habitezvous?2.espace;place这张桌子太占~.cette table occupe trop de place.3.côté;part他也有对的~.lui aussi a partiellement raison.
"色彩学" 法文翻译 : chromatologie
"色彩的" 法文翻译 : chromatique
"srgb色彩空间" 法文翻译 : SRGB
"yuv 色彩空間" 法文翻译 : espace de couleurs yuv
"七色彩虹" 法文翻译 : Rainbow (album de Mariah Carey)
"丰富的色彩" 法文翻译 : palette riche
"使(光线、色彩)渐弱" 法文翻译 : dégrader
"使色彩强烈" 法文翻译 : fortifier les teintes
"使色彩浅淡" 法文翻译 : éclaircir
"使色彩调和" 法文翻译 : harmoniser des couleurs
"使色彩鲜艳" 法文翻译 : colorer
"刺目的色彩" 法文翻译 : couleur crue
"多种色彩的" 法文翻译 : multicolore
"富有色彩的" 法文翻译 : coloré
"带紫的色彩" 法文翻译 : une teinte violacée
"悦目的色彩" 法文翻译 : coloris suave

例句与用法

C'est le château de Rochester. Tiens, occupe-toi de Jack, Raysy.
这是地方色彩
Les centres d ' information des Nations Unies jouent un rôle clef dans les travaux du Département de l ' information en donnant une dimension locale à ses activités internationales.
联合国新闻中心是新闻部工作的关键，为其全球工作增添地方色彩。
Les centres d ' information des Nations Unies jouent un rôle clef dans les travaux du Département de l ' information en donnant une dimension locale à ses activités internationales.
联合国新闻中心是新闻部工作的关键，为其全球性工作增添地方色彩。
Elle a souligné combien il était important de tirer parti des liens entre les données d’expériences concrètes localisées et les capacités et possibilités de les utiliser pour fonder des politiques sociales au niveau national.
同时,该方案注重在具有地方色彩的具体经验同根据这些经验在国家一级制定社会政策的能力之间建立联系。
Elle a souligné combien il était important de tirer parti des liens entre les données d ' expériences concrètes localisées et les capacités et possibilités de les utiliser pour fonder des politiques sociales au niveau national.
同时，该方案注重在具有地方色彩的具体经验同根据这些经验在国家一级制定社会政策的能力之间建立联系。
En donnant une dimension locale aux activités internationales du Département, ces centres contribuent à faire mieux connaître le travail de l ' ONU et mobilisent ainsi le soutien à l ' Organisation en travaillant avec des partenaires locaux, notamment les administrations, les médias et la société civile.
这些中心为新闻部的全球传播工作添加了地方色彩，促使人们更好地了解联合国的工作，并通过同当地伙伴，包括政府办事处、媒体和民间社会合作，为联合国争取支持力量。
L ' évaluation de la vulnérabilité de l ' intégrité dans le secteur de l ' eau menée par le PNUD au Tadjikistan vise à élaborer un plan d ' atténuation des risques dans le secteur et reflète une approche plus localisée de la promotion de la bonne gouvernance et de la transparence.
对于支持善政和透明度所采用的更具地方色彩的方式体现在塔吉克斯坦开展的开发计划署供水部门清廉度面临风险性评估之中，该项调查旨在为该部门制定减少风险的计划。