地域科的法文

• section géographique

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地域"法文翻译    名 territoire;région;zone
• "域"法文翻译    名
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "地域" 法文翻译 :    名territoire;région;zone
• "地域司" 法文翻译 :    divisions géographiques
• "区域科学" 法文翻译 :    Science régionale
• "各地理区域科" 法文翻译 :    sections géographiques
• "各领域科学家" 法文翻译 :    Scientifique par domaine
• "后方地域" 法文翻译 :    zone arrière
• "地域大国" 法文翻译 :    Puissance régionale
• "地域性广播" 法文翻译 :    Géocasting
• "地域性的" 法文翻译 :    régional
• "地域观察股" 法文翻译 :    groupe d’observation par région géographique
• "幽暗地域" 法文翻译 :    outreterre
• "用戶框/地域" 法文翻译 :    Boîtes utilisateur géographie
• "东京23区的地域" 法文翻译 :    Palette Quartiers de Tokyo
• "公平地域分配" 法文翻译 :    répartition géographique équitable
• "战斗地域前沿" 法文翻译 :    ligne avant de la zone de combatlimite avant de la zone de bataille
• "用户框/地域/加拿大" 法文翻译 :    Boîtes utilisateur Canada
• "避免地域中心" 法文翻译 :    Internationalisation
• "集结待发地域" 法文翻译 :    zone de déploiement initial
• "区域科学和技术指标网" 法文翻译 :    réseau régional d’indicateurs scientifiques et techniques
• "区域科学和数学教育中心" 法文翻译 :    centre régional pour l’enseignement des sciences et des mathématiques
• "南部非洲区域科学倡议" 法文翻译 :    initiative régionale de l’afrique australe dans le domaine de la science

• Direction, sections géographiques et sections thématiques
  执行主任办公室、地域科、专题科
• S ' agissant de la fonction 4, les sections géographiques dirigeront l ' exécution des activités principales dans leurs régions respectives.
  地域科将在其各自区域内领导开展该职能下的各项主要活动。
• S ' agissant de la fonction 4, les sections géographiques dirigeront l ' exécution des activités principales dans leurs régions respectives.
  地域科将在其各自区域内，领导开展该职能内的各项主要活动。
• Comme en 2008-2009, avec une augmentation de 5 % du temps consacré à cette fonction (par réduction du temps consacré à la fonction 4 par les sections géographiques)
  包括地域科分配的时间(5%)(转自职能4)
• Direction, sections géographiques, sections thématiques, Directeur exécutif adjoint chargé des services d ' appui, Groupe de l ' évaluation et Directeurs de programme régionaux
  执行主任办公室、地域科、专题科、组织事务副执行主任、评价股、区域方案主任
• L ' élaboration, l ' exécution, l ' orientation et le contrôle des programmes sont dirigés par les sections géographiques, thématiques et transrégionales.
  妇发基金地域科、专题科和跨区域科在方案拟定、实施、指导和监督活动方面起牵头作用。
• Dans la structure actuelle des politiques et des programmes au siège, des sections géographiques assurent les fonctions de contrôle et d ' appui opérationnel au niveau des pays.
  总部现有的政策和方案结构包括为国家一级行使监督职能和提供业务支持的地域科。
• Direction, Directeur exécutif adjoint chargé des programmes, Directeur exécutif adjoint chargé des services d ' appui, sections géographiques, sections thématiques et Groupe de l ' évaluation
  执行主任办公室、方案事务副执行主任、组织事务副执行主任、地域科、专题科、评价股
• Direction, sections géographiques, sections thématiques, Équipe chargée de l ' information et de la promotion des activités, Directeur exécutif adjoint chargé des services d ' appui et Section des finances
  执行主任办公室、地域科、专题科、外联和业务发展队、组织事务副执行主任、财务科
• Les activités relevant de cette fonction, qui seront placées sous la responsabilité de la Direction, seront exécutées par les sections géographiques, les conseillers techniques et le Groupe de l ' évaluation.
  该职能和有关的主要活动将在执行主任办公室的领导下，由地域科、专题顾问和评价股履行。

• 地域科的英语：geographic section
• 地域科的俄语：секция географических регионов
• 地域科的阿拉伯语：قسم جغرافي;