地位低的的法文

• bas
  subalterne
  inférieur

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地位"法文翻译    名 position;rang;condition;situation政治~position
• "位"法文翻译    名
• "低"法文翻译    形 bas~地terrain bas;bas-fond. 动
• "低的"法文翻译    bas, se creux,creuse bas,basse bas,se
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "地位低下" 法文翻译 :    humilité
• "地位低微" 法文翻译 :    humilité
• "地位低微的人" 法文翻译 :    les petites gens
• "地位较低的" 法文翻译 :    subalterneinférieur
• "低的" 法文翻译 :    bas, secreux,creusebas,bassebas,se
• "地位" 法文翻译 :    名position;rang;condition;situation政治~position politique.
• "体位低血压" 法文翻译 :    hypotension orthotatique
• "减低的" 法文翻译 :    réduit,-e
• "压低的" 法文翻译 :    étouffé,e
• "最低的" 法文翻译 :    minimumminimeminimal
• "贬低的" 法文翻译 :    détracteur,trice
• "较低的" 法文翻译 :    inférieursubalterne
• "降低的" 法文翻译 :    trancher
• "付给……过低的钱" 法文翻译 :    sous-payer
• "价值低的" 法文翻译 :    bas,basse
• "价值降低的" 法文翻译 :    dévalorisant,e
• "低的音调" 法文翻译 :    ton grave
• "体温过低的" 法文翻译 :    hypothermique
• "可降低的" 法文翻译 :    modifiable

• Nous sommes les perdants, Walter.
  沃特，我觉得我们是地位低的人
• Les membres des minorités ethniques sont relativement plus nombreux que les autres dans le groupe de bas niveau socioéconomique.
  少数族裔在社会经济地位低的群体中人数过多。
• En ce qui concerne la santé, les groupes sociaux vulnérables tendent à être ceux dont le niveau socioéconomique est bas.
  关于健康，社会中的弱势群体往往是那些社会经济地位低的人。
• La politique d ' éducation permanente vise à inciter les personnes qui ont un emploi et celles qui en cherchent à continuer à développer leurs compétences.
  该政策帮助就业市场外或就业市场中地位低的妇女更全面地参与。
• Il en va de même des femmes urbaines et des femmes malades dont la situation socioéconomique est désavantageuse (les deux se recoupent dans une certaine mesure).
  城市妇女和社会经济地位低的妇女的情况也是如此（两者有某种程度的重叠）。
• D ' autres villages ou parcelles communales de ces 23 circonscriptions, habités par des pauvres ou des défavorisés seraient ajoutés dans la nouvelle phase.
  行动的下一阶段将包括23个城镇中其它由穷人和地位低的人居住的村庄和农村地带。
• Dans les pays où le statut socioéconomique des femmes est bas, les sécheresses catastrophiques peuvent intensifier les tendances à la discrimination et rendre les femmes plus vulnérables.
  在妇女的经济、社会地位低的国家，干旱使得现有的歧视更为严重，妇女变得更容易受到伤害。
• En outre, à mesure de la baisse des revenus du ménage, les femmes peuvent être contraintes d ' accepter des emplois temporaires et à statut précaire, en plus de leurs autres responsabilités.
  随着家庭收入减少，妇女除了自己的其他职责外，往往只好从事地位低的和临时工作。
• Mêmes si elles surclassent les garçons dans les évaluations mesurant le niveau d ' instruction, les filles n=en sont pas moins condamnées à des emplois mal payés, peu qualifiés et subalternes.
  虽然女童的考试成绩高于男童，但她们注定只能从事收入低、技术含量低、地位低的职业。
• Les femmes victimes de violences sont moins susceptibles de trouver un emploi, tendent à occuper des postes peu qualifiés et ne bénéficient guère d ' avancements .
  沦为暴力目标的妇女被雇佣的可能性要小，往往受雇从事被地位低的工作所雇用，而且不可能升迁。

• 地位低的的印尼文：bawahan; inferior; keji; murahan; rendah; subordinat;