地位低微的法文

• humilité

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地位"法文翻译    名 position;rang;condition;situation政治~position
• "位"法文翻译    名
• "低"法文翻译    形 bas~地terrain bas;bas-fond. 动
• "微"法文翻译    形
• "地位低微的人" 法文翻译 :    les petites gens
• "地位低下" 法文翻译 :    humilité
• "地位低的" 法文翻译 :    bassubalterneinférieur
• "低微的" 法文翻译 :    faiblebas,basse
• "地位" 法文翻译 :    名position;rang;condition;situation政治~position politique.
• "体位低血压" 法文翻译 :    hypotension orthotatique
• "低微的出身" 法文翻译 :    une humble naissance
• "低微的收入" 法文翻译 :    revebu modeste
• "出身低微" 法文翻译 :    sortir de rienêtre d'origine très modesteêtre de bas lieuêtre de modeste origine
• "身份低微" 法文翻译 :    obscurité
• "出身低微的人物" 法文翻译 :    personnage de basse naissance
• "极其低微的工资" 法文翻译 :    salaire de famine
• "地位的" 法文翻译 :    pondérépositionnel
• "地位级" 法文翻译 :    classe de stationfacteur lié au sitequalité de la stationcritère d’emplacement
• "有地位" 法文翻译 :    être en place
• "下级的地位" 法文翻译 :    position inférieure
• "下降(名誉、地位的)" 法文翻译 :    déchéance
• "丧失(权利、地位)的" 法文翻译 :    déchu,e
• "中立地位" 法文翻译 :    neutralité
• "主导地位" 法文翻译 :    prédominance

• Les femmes de milieux modestes subissent plus fréquemment des agressions sexuelles ou des violences intrafamiliales.
  地位低微的妇女更易遭到性侵或家庭暴力。
• Ça pourrait signifier qu'il a été élevé dans une famille stricte ou quelque part où il n'était pas écouté.
  也许他成长於一个严厉的家庭 或在家中地位低微
• Cette situation concernait le plus souvent les personnes d ' une éducation inférieure, d ' une condition sociale inférieure ou celles au chômage, vivant dans des régions sous-développées, travaillant seules ou dans l ' incapacité de travailler.
  在受教育程度不高、社会地位低微的人，或那些失业者、生活在不发达地区、单独工作或不能工作的人当中，这种情况更为普遍。