在紧要关头的法文

• à la rigueur
  à la limite

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "紧"法文翻译    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• "紧要"法文翻译    形
• "紧要关头"法文翻译    moment critique;circonstances cruciales;tournant
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关头"法文翻译    名 moment紧要~moment critique;heure décisive;crise
• "头"法文翻译    1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
• "紧要关头" 法文翻译 :    moment critique;circonstances cruciales;tournant décisifmoment critique;heure décisive;cris
• "重要关头" 法文翻译 :    au moment critique
• "紧要" 法文翻译 :    形critique;crucial;vital;important;pressant~关头moment critique;circonstances cruciales;tournant décisif.
• "关头" 法文翻译 :    名moment紧要~moment critique;heure décisive;crise
• "紧要的" 法文翻译 :    critiquevital
• "无关紧要" 法文翻译 :    sans conséquences sérieuses;qui importe peu;rien d'essentieêtre de peu de considération
• "无关紧要的" 法文翻译 :    futileaccessoireanecdotique
• "危急关头" 法文翻译 :    moment critiqu
• "最后关头" 法文翻译 :    in extremis
• "沉沦关头" 法文翻译 :    At the Gates
• "玩命关头" 法文翻译 :    Fast and Furious
• "玩命关头4" 法文翻译 :    Fast and Furious 4
• "玩命关头5" 法文翻译 :    Fast and Furious 5
• "玩命关头6" 法文翻译 :    Fast and Furious 6
• "玩命关头7" 法文翻译 :    Fast and Furious 7
• "玩命关头8" 法文翻译 :    Fast and Furious 8
• "玩命关头9" 法文翻译 :    Fast and Furious 9

• Vous croyez qu'en cas de problème, il penserait à vous ?
  你以为在紧要关头 他会在乎你们死活？
• Je suis au milieu d'une situation de crise.
  House医生 - 正在紧要关头
• Pouvez-vous le faire en un clin d'œil ?
  但是你们能在紧要关头发挥出来吗
• Un fumeur reste un fumeur dans les moments difficiles, et là, c'est le cas
  在紧要关头的时候 抽过烟的人一定会抽烟
• Mettra-il sa vie en jeu si nécessaire ?
  他愿意在紧要关头赌上生命？
• Tu laisses ta balle rapide au vestiaire pour une nana.
  而你却在紧要关头还在 衣帽间里和不三不四的女人鬼混
• Ce ne sont pas mes plus beaux œufs, mais ils font l'affaire.
  我知道 这不是我最好看的彩蛋 但在紧要关头也能凑合
• Le caporal Lynn assure !
  专业下士林恩在紧要关头接住了球！
• Là où les États sont restés silencieux, la société civile a comblé les vides de façon déterminante.
  当各国保持沉默时，民间社会在紧要关头填补了空白。
• Toujours à court de munitions au pire moment.
  总是在紧要关头掉链子

• 在紧要关头的英语：at a pinch
• 在紧要关头的俄语：в кра́йнем слу́чае в слу́чае нужды́ в тру́дную мину́ту