土地能力的法文

• aptitude des terres
  potentiel des terres
  vocation du sol

• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土地"法文翻译    名 terre;sol;terrain;territoire
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "能力"法文翻译    名
• "力"法文翻译    名
• "虛构地能力者" 法文翻译 :    Géokinésiste de fiction
• "技术转让、合作和本地能力问题筹备会议" 法文翻译 :    "réunion préparatoire sur le transfert de techniques
• "土地" 法文翻译 :    名terre;sol;terrain;territoire
• "能力" 法文翻译 :    名capacité;habileté;compétence;aptitude;disposition~强avoir une grande capacité;être très habilecompétence
• "日地能量方案" 法文翻译 :    programme d’énergie solaire et terrestre
• "日地能量转移研究" 法文翻译 :    etude sur le transfert d’énergie solaire à la terre
• "丈量(土地)" 法文翻译 :    arpenter
• "出租(土地)" 法文翻译 :    ferme
• "围住(土地)" 法文翻译 :    enclaver
• "土地云" 法文翻译 :    démétéros
• "土地公" 法文翻译 :    Tudigong
• "土地册" 法文翻译 :    cadastre
• "土地日" 法文翻译 :    Journée de la Terre
• "土地法" 法文翻译 :    loi agraire
• "土地的" 法文翻译 :    fonci-er,-èrefoncier,èreagraire
• "土地税" 法文翻译 :    impôt foncierimpôt foncière
• "测量(土地)" 法文翻译 :    arpenter
• "生产(土地)" 法文翻译 :    fructifier
• "无能力" 法文翻译 :    nullité

• L ' absence de prise en compte des données relatives à la fonction des sols entraîne des contradictions dans les politiques sectorielles, en particulier les politiques agroalimentaires, forestières et environnementales, ce qui entrave l ' optimisation de l ' utilisation des sols.
  对土地能力相关信息缺乏考虑，导致部门政策之间的矛盾，特别是在农业、林业和环境方面，阻碍了对土地的最佳利用。
• L ' équipe du projet NAREM s ' occupe actuellement de questions nationales comme la gestion intégrée des zones côtières, la gestion intégrée des zones montagneuses et des îles, la classification des terres en fonction de leur potentiel, la gestion des catastrophes naturelles et la surveillance permanente des zones protégées.
  国家资源和环境管理项目目前正在处理国家在沿海区域综合管理、高地和岛屿综合管理、土地能力分类、自然灾害管理和保护区的持续监测等方面的问题。
• Dès 1987, le rapport de la Commission mondiale de l ' environnement et du développement intitulé < < Notre avenir à tous > > a fait valoir que l ' utilisation des terres par l ' agriculture et la foresterie devrait être fondée sur une évaluation scientifique de la capacité des terres et sur la surveillance de l ' usure annuelle des sols de surface.
  1987年，世界环境与发展委员会的报告 " 我们共同的未来 " 指出，农业和林业的土地使用应该根据对土地能力的科学评估，监测每年表土流失情况。
• Ces situations de vulnérabilité sont exacerbées par un ensemble de facteurs agroécologiques et structurels, comme la situation climatique, l ' aptitude des sols à la production agricole, le mauvais état des routes et des ponts, ce qui rend difficile la réactivation du commerce rural, le manque d ' un marché du travail rural et urbain, et la faible présence de l ' administration effective de l ' État dans certaines municipalités et communes.
  而诸如气候状况、用于农业生产的土地能力、使农村商业的复兴变得十分困难的道路和桥梁的糟糕状态、农村和城市劳动市场的缺乏、国家在某些市镇有效管理的缺少等农业生态学和结构等因素加剧了这些不稳定的状况。
• Développé par le Dr Roger Tomlinson, il a été appelé le Système d’Information Géographique du Canada (SIGC) et a permis de stocker, analyser et manipuler les données recueillies pour l’inventaire des terres du Canada afin d'obtenir des informations sur les sols, l’agriculture, la faune, la flore, et la sylviculture.
  罗傑·汤姆林森博士开发的这个系统被称为加拿大地理信息系统（ CGIS），用於存储，分析和利用加拿大土地统计局（CLI，使用的1：50000比例尺，利用关於土壤，农业，休閒，野生动物，水禽，林业和土地利用的地理信息，以确定加拿大农村的土地能力。

• 土地能力的泰文
• 土地能力的英语：land capability
• 土地能力的阿拉伯语：ملاءمة الأراضي;