国家方案建议的法文

• recommandation du programme de pays
  recommendation concernant le programme de pays

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "国家方案"法文翻译    programme de pays programme du pays
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "建议"法文翻译    动
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "国家方案" 法文翻译 :    programme de paysprogramme du pays
• "国家方案拟订" 法文翻译 :    programmation du paysprogrammation par pays
• "国家方案文件" 法文翻译 :    descriptif de programme de pays
• "国家方案框架" 法文翻译 :    aperçu de programmes de pays
• "国家方案概要" 法文翻译 :    esquisse de programme pour
• "国家方案简介" 法文翻译 :    aperçu du programme du paysaperçu du programme par pays
• "国家方案评价" 法文翻译 :    évaluation des programmes de paysévaluation du programme de pays
• "国家方案顾问" 法文翻译 :    conseiller pour les programmes au niveau des pays
• "审议家庭小型工业统计方案建议专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts chargé d’examiner les recommandations relatives à un programme de statistiques de la petite industrie à domicile
• "体面工作国家方案" 法文翻译 :    programme par pays pour un travail décent
• "国家方案拟订工作" 法文翻译 :    exercice de programmation par pays
• "国家方案支助小组" 法文翻译 :    groupe d’appui aux programmes de pays
• "国家方案管理小组" 法文翻译 :    équipe de gestion du programme de pays
• "国家方案管理计划" 法文翻译 :    plan de gestion des programmes de paysplan de gestion des programmes par pays
• "国家方案行动计划" 法文翻译 :    plan d’action pour la mise en œuvre des programmes de pays

• Deux délégations ont commenté la recommandation concernant le programme pour la Zambie.
  两个代表团对赞比亚国家方案建议作出了评论。
• Des directives à jour pour la préparation de ces recommandations ont été publiées en 2000.
  2000年颁发了编写国家方案建议的最新准则。
• L’information relative au budget estimatif pour le cycle du programme de pays sera également mentionnée dans la recommandation;
  国家方案建议中还提供国家方案周期的支助概算;
• À la présente session, le Conseil d ' administration examinera au total 28 recommandations concernant des programmes de pays.
  执行局本届会议将共审议28份国家方案建议。
• Elle a dit qu ' elle espérait que la recommandation du programme de pays donnerait plus de détails sur la question.
  希望国家方案建议中将包括更多的细节。
• L ' information relative au budget estimatif pour le cycle du programme de pays sera également mentionnée dans la recommandation;
  国家方案建议中还提供国家方案周期的支助概算；
• Toutes les observations seraient transmises aux bureaux de pays avant l ' élaboration des recommandations concernant les programmes de pays.
  在编制《国家方案建议》之前，将与国家办事处分享所有评论。
• Lors de sa présentation, la Directrice régionale a décrit le contexte dans lequel les recommandations relatives aux programmes de pays avaient été établies.
  在介绍国家方案建议时，区域主任说明了起草这些建议的背景。
• Les recommandations relatives aux programmes de pays qui, pour chaque pays, définissent les résultats attendus et indiquent le montant des ressources financières nécessaires.
  国家方案建议，为每个国家提出了待实现的结果和所需财务资源。
• Les recommandations relatives aux programmes de pays continueront de constituer le principal moyen d ' établir des rapports sur l ' immunisation.
  她解释说，报告免疫工作的首要方式，将依然是通过国家方案建议进行。

• 国家方案建议的俄语：рекомендация по страновой программе
• 国家方案建议的阿拉伯语：توصية ببرنامج قطري;