国家内部事务的法文

• affaires intérieures du pays

• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "内部"法文翻译    名 intérieur;dedans;internat国家~事务affaires
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "一国的内部事务" 法文翻译 :    les affaires intérieures d'un pays
• "购置、交通和内部事务科" 法文翻译 :    "section des achats
• "西班牙语发展中国家内国家征聘事务资深干部国际讲习班" 法文翻译 :    atelier interrégional pour les cadres supérieurs des services nationaux de recrutement dans les pays hispanophones en développement
• "外地办事处和总部事务科" 法文翻译 :    section des services d’appui aux bureaux extérieurs et au siège
• "内部监督事务厅" 法文翻译 :    bureau des services de contrôle interne
• "负责黎巴嫩南部事务的秘书长个人代表" 法文翻译 :    représentant personnel du secrétaire général pour le sud du liban
• "国家事务" 法文翻译 :    les affaires de l'é état
• "家内的" 法文翻译 :    domestique
• "阿拉伯国家内政部长理事会" 法文翻译 :    conseil des ministres de l’intérieur des pays arabes
• "内部监督事务厅监管人" 法文翻译 :    administrateur par intérim du bureau des services de contrôle interne
• "内部" 法文翻译 :    名intérieur;dedans;internat国家~事务affaires intérieures du pays.
• "事务(国家的、地方的)" 法文翻译 :    affaire
• "发展中国家内有关人权的特殊问题讨论会" 法文翻译 :    cycle d’études sur les problèmes particuliers relatifs aux droits de l’homme dans les pays en développement
• "主管内部监督事务副秘书长" 法文翻译 :    secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne
• "关于在独立国家内保护和融合土著和其他部族、半部族居民的公约" 法文翻译 :    convention concernant la protection et l’intégration des populations aborigènes et autres populations tribales et semi-tribales dans les pays indépendants
• "国家司法事务委员会" 法文翻译 :    commission nationale des services judiciaires

• La délégation turkmène n ' est pas favorable à l ' ingérence dans les affaires intérieures d ' États souverains.
  土库曼斯坦代表团支持不干涉主权国家内部事务。
• Toutefois, ce dialogue doit respecter strictement le principe de la non-ingérence dans les affaires intérieures des États souverains.
  然而，那种对话必须严格遵守不干涉主权国家内部事务的原则。
• Respect du principe de non-ingérence dans les affaires intérieures des États et renonciation à toute action visant à renverser et à remplacer les régimes en place dans la région;
  尊重不干涉国家内部事务的原则。
• Il y a lieu, à ce propos, de se féliciter de la place que la Commission a faite aux principes de souveraineté et de non-ingérence dans les affaires intérieures des États.
  她对委员会关注主权和不干涉国家内部事务原则表示欢迎。
• En aucune circonstance le projet d ' articles ne doit donner lieu à des interprétations violant le principe de non-ingérence dans les affaires intérieures des États.
  在任何情况下，条款草案都不能导致违反不干涉国家内部事务原则的诠释。
• Nous sommes aussi opposés à ce que l ' on utilise la lutte contre le terrorisme comme prétexte pour s ' ingérer dans les affaires intérieures d ' États souverains.
  我们还反对将与恐怖主义作斗争用作干涉主权国家内部事务的借口。
• Soulignant que les transferts internationaux d ' armes ne doivent pas être utilisés comme moyens d ' interférer ou de s ' ingérer dans les affaires internes d ' autres États,
  强调指出国际武器转让应当用作干涉或干预其他国家内部事务的手段，
• En aucune circonstance le projet d ' articles ne doit pouvoir être interprété d ' une manière qui viole le principe de non-intervention dans les affaires intérieures des États.
  在任何情况下，条款草案都不应导致所作的解释违反不干涉国家内部事务原则。

• 国家内部事务的英语：the domestic affairs of a country