嘲笑的对象的法文

• cible des quolibets

• "嘲"法文翻译    动 railler;se moquer de冷~热讽froide ironie et satire
• "嘲笑"法文翻译    动 se moquer de;rire de;railler;ridiculiser
• "嘲笑的"法文翻译    ironique sarcastique
• "笑"法文翻译    动 1.sourire;rire微~sourire. 2.se moquer
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "对"法文翻译    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec
• "对象"法文翻译    名 1.objet;objectif;cible研究~objet de recherches
• "象"法文翻译    名 1.éléphant 2.aspect;apparence万~更新.toutes les
• "嘲笑的" 法文翻译 :    ironiquesarcastique
• "嘲笑的(人)" 法文翻译 :    ricaneu-r,-sepersifleu-r,-serailleu-r,-se
• "嘲笑的话" 法文翻译 :    raillerie
• "卖俏的对象" 法文翻译 :    flirt
• "厌憎的对象" 法文翻译 :    antipathie
• "崇拜的对象" 法文翻译 :    admiration
• "思维的对象" 法文翻译 :    l'objet de la pensée
• "求助的对象" 法文翻译 :    recours
• "爱的对象" 法文翻译 :    amouraimerpassion
• "痴恋的对象" 法文翻译 :    béguin
• "调情的对象" 法文翻译 :    flirt
• "受诅咒的对象" 法文翻译 :    anathème
• "成为嘲弄的对象" 法文翻译 :    servir de bouffonservir de bouffonne
• "成为戏弄的对象" 法文翻译 :    être le dindon de la farce
• "用户定义的对象" 法文翻译 :    objet défini par l’utilisateur
• "盲目崇拜的对象" 法文翻译 :    fétiche
• "嘲笑" 法文翻译 :    动se moquer de;rire de;railler;ridiculiser

• J'ai permis à tous de bien rire.
  是我让他成为大家嘲笑的对象
• Et sa campagne puérile s'ajoute aux sarcasmes dont je suis l'objet dans ces misérables pamphlets.
  他那幼稚的抗争 只会让我在那些小册子里面... 成为别人嘲笑的对象
• La présente impasse risque de réduire la Conférence du désarmement multilatéral à un objet de honte et de reproche et finalement, de lui ôter toute sa pertinence.
  当前的僵局有可能使裁谈会在多边裁军领域的作用沦为指责、嘲笑的对象，并最终失去现实意义。
• C ' est pourquoi je me refuse à mettre quiconque dans la situation embarrassante d ' avoir été désigné pour être exposé ensuite aux querelles et à la dérision, arts dans lesquels excelle la Conférence du désarmement.
  因此，我不会让任何个人陷入尴尬境地，被确定后只成为裁谈会似乎特别善长争吵和嘲笑的对象。
• KAMAL (Pakistan), parlant à la fois comme représentant du Pakistan et Président du Conseil d ' administration de l ' UNITAR, dit que l ' Institut, tourné autrefois en ridicule, est devenu l ' un des éléments les mieux gérés du système des Nations Unies.
  KAMAL先生(巴基斯坦)以巴基斯坦代表和训研所董事会主席的双重身份发言说,训研所一度成为别人嘲笑的对象,如今已经成为联合国系统管理得最好的组成机构之一。
• KAMAL (Pakistan), parlant à la fois comme représentant du Pakistan et Président du Conseil d ' administration de l ' UNITAR, dit que l ' Institut, tourné autrefois en ridicule, est devenu l ' un des éléments les mieux gérés du système des Nations Unies.
  KAMAL先生(巴基斯坦)以巴基斯坦代表和训研所董事会主席的双重身份发言说,训研所一度成为别人嘲笑的对象,如今已经成为联合国系统管理得最好的组成机构之一。

• 嘲笑的对象的英语：derision