商酌的法文
发音:
"商酌"的汉语解释用"商酌"造句商酌 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
délibérer;consulter;discuter
名
consultation;discussion
- "商"法文翻译 动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
- "酌"法文翻译 动 1.verser;boire 2.peser;mesurer
- "商都县" 法文翻译 : Xian de Shangdu
- "商那和修" 法文翻译 : Shanavasa
- "商量" 法文翻译 : 动consulter;échanger des opinions;discuter avec我们得找校长~一下.nous devons consulter le directeur de l'école.
- "商贾" 法文翻译 : négociantcommerçantmarchand
- "商队" 法文翻译 : 名caravane de marchands
- "商贸条约" 法文翻译 : Accord économique
- "商队旅馆" 法文翻译 : khancaravansérailcaravansérail
- "商贸城 (科罗拉多州)" 法文翻译 : Commerce City
- "商队驿站" 法文翻译 : Caravansérail
例句与用法
- L ' accès à la terre et le droit de propriété améliorent la sécurité alimentaire des femmes, leur donnent plus de poids au sein du ménage et renforcent leur condition sociale.
土地和财产所有权可增强妇女的粮食安全，在家庭内的商酌能力和在社区中的社会地位。 - Selon certaines études, les femmes qui ont accès au crédit et contrôlent les revenus et l ' actif ont vu leur position se raffermir au sein du ménage.
一些研究表明，由于妇女能够获得信贷，掌控收入和资产，她们在家庭中的商酌能力得到加强。 - Organiser des consultations entre les chefs de secrétariat des institutions spécialisées, les programmes des Nations Unies à Genève et le Directeur général, et tenir des réunions d ' information et fournir des services à l ' intention de ces entités et en vue des réunions intéressant le Comité administratif de coordination (CAC), selon les besoins;
安排各专门机构和联合国在日内瓦各项方案的首长与办事处主任之间的协商,酌情向这些实体和行政协调委员会有关的会议提供简报和服务; - L’Assemblée insiste sur la nécessité croissante d’intégrer les dimensions régionale et sous-régionale aux activités opérationnelles des Nations Unies, et engage les coordonnateurs résidents, agissant en consultation avec les gouvernements, à associer les commissions régionales de plus près au bilan commun de pays et au Plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement, selon qu’il conviendra
大会强调联合国业务活动日益需要纳入区域和分区域因素,并鼓励驻地协调员同政府协商,酌情争取联合国各区域委员会更多地参与共同国家评价和联发援框架
