商办的法文

• réclame
  annonce publicitaire
  pub
  publicité
  spot publicitaire

• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "商兑" 法文翻译 :    marchandernégocier
• "商会" 法文翻译 :    chambre de commerce
• "商务" 法文翻译 :    名affaires commerciales;commerce~参赞conseiller commercial
• "商人银行" 法文翻译 :    Banque d'affaires
• "商务、采购和交通处" 法文翻译 :    "service des activités commerciales
• "商人行会" 法文翻译 :    corporation de marchandscorps de marchands
• "商务专员" 法文翻译 :    attaché commercialattachée commercial
• "商人广场" 法文翻译 :    Piazza Mercanti (Milan)
• "商务印书馆" 法文翻译 :    Commercial Press

• Ces diverses initiatives sont importantes pour ce qui est de renforcer les mécanismes consultatifs.
  这些都是增强协商办法的重要举措。
• Approche consultative associant toutes les parties 75−77 19
  总体包容性和磋商办法 75-77 17
• Dans le cadre du perfectionnement du plan, il est essentiel de recourir à la concertation.
  我们在进一步发展该计划时，必须采取协商办法。
• Elles estiment plutôt qu’il faut changer la conduite des affaires sur les marchés.
  相反的,他们认为,在市场中采用不同经商办法是前进的方向。
• Il se félicite également de la méthode axée sur la consultation que le Bureau a adoptée pour mener à bien ce travail.
  他也赞赏监督厅进行审核时采取的协商办法。
• Approche consultative associant toutes les parties
  总体包容性和磋商办法
• Les mêmes procédures s ' appliquent aux services médicaux fournis aux missions par l ' ONU et à ceux qui leur sont fournis à titre onéreux.
  同样的程序适用于联合国所属诊所和商办医务处。
• Dans certains pays, il existe également des mécanismes de consultation qui favorisent une plus large participation à la planification et à l ' évaluation des politiques.
  一些国家有协商办法，使更多的人能够参与政策的规划和评价。
• Dans certains pays, il existe également des mécanismes de consultation qui favorisent une plus large participation à la planification et à l ' évaluation des politiques.
  一些国家采用协商办法，使更多的人能够参与政策的规划和评价。
• Dans l ' exercice de mon mandat, j ' ai employé plusieurs méthodes pour tenter de consulter toutes les délégations sans exception.
  为努力履行职责，我通过以下几种磋商办法毫无例外地与所有代表团接触。

• 商办的日语：相談の上実行する.
• 商办的韩语：(1)[명사] 민영. 상인에 의한 경영. 是官办是商办? 관영입니까? 민영입니까? (2)[동사]【문어】 상의하여 처리하다.
• 商办的俄语：pinyin:shāngbàn 1) выполнять согласно уговору, действовать по соглашению 2) частный, основанный на мастные средства; коммерческий
• 商办的印尼文：komersil;
• 商办什么意思：  1.  商量办理。    ▶ 清 马建忠 《上李伯相论朝鲜商约界务禀》： “其国与 俄国 何处交界及有无商务应否商办， 在廷均属茫然， 其国王转令来询于 忠 。”    2.  商人营办。    ▶ 鲁迅 《＜伪自由书＞后记》： “倘说既非商办， 又非官办， 则在报界里是很难得的。...