商业法庭的法文

• tribunal de commerce

• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "商业"法文翻译    名 commerce;affaires~部门départements commerciaux.
• "业"法文翻译    名
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法庭"法文翻译    名 tribunal;cour de justice inquisition
• "庭"法文翻译    名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
• "非洲商业法统一公约" 法文翻译 :    traité relatif à l’harmonisation du droit des affaires en afrique
• "非洲商业法统一组织" 法文翻译 :    organisation pour l’harmonisation en afrique du droit des affaires
• "国际商业调解和仲裁法庭" 法文翻译 :    tribunal internacional de conciliación y de arbitraje del mercosur
• "商业法和仲裁法的全球化与统一化国际讨论会" 法文翻译 :    séminaire international sur la mondialisation et l’harmonisation du droit commercial et de la législation sur l’arbitrage
• "法庭" 法文翻译 :    名tribunal;cour de justiceinquisition
• "农业法" 法文翻译 :    droit ruraldroit agrairedroit agricole et rurallégislation agricole
• "商业" 法文翻译 :    名commerce;affaires~部门départements commerciaux.
• "专业法官" 法文翻译 :    juge de carrière
• "更新作业法" 法文翻译 :    traitement sylvicolerégime sylvicoleméthode d’aménagement forestierconversion sylvicole
• "森林作业法" 法文翻译 :    conversion sylvicolerégime sylvicoleméthode d’aménagement forestiertraitement sylvicole
• "矮林作业法" 法文翻译 :    régime du taillistaillis simple
• "职业法官" 法文翻译 :    juge de carrière
• "非专业法官" 法文翻译 :    juge non professionnel
• "各职业法国人" 法文翻译 :    Personnalité française par profession
• "留母树作业法" 法文翻译 :    régénération par coupe rase avec semenciers
• "法庭的" 法文翻译 :    judiciairemédicolégal
• "农业森林作业法" 法文翻译 :    système agroforestieragrosylvicultureagroforesteriesystème agrosylvicole
• "各职业法罗群岛人" 法文翻译 :    Personnalité féroïenne par profession
• "各行业法国公司" 法文翻译 :    Entreprise ayant son siège en France par secteur

• Tribunal de grande instance, Tribunal du travail et Tribunal du commerce
  大审法庭、劳动法庭和商业法庭
• Le tribunal de commerce, qui est compétent en matière commerciale ;
  · 商业法庭，受理商业案件；
• Le tribunal de commerce, qui est compétent en matière commerciale ;
  · 商业法庭，受理商业案件；
• Des chambres spécialisées pour les mineurs ainsi que des tribunaux du travail et des juridictions commerciales ont été créés.
  建立了未成年人特别法庭以及劳动法庭和商业法庭。
• Par ailleurs, le Tribunal de commerce d ' Abidjan, récemment créé, a été officiellement inauguré le 10 mai.
  与此同时，新成立的阿比让商业法庭于5月10日正式启用。
• Président du Tribunal de commerce de Beyrouth.
  贝鲁特商业法庭庭长
• Il convient de rappeler que la Cour d ' Appel et le Tribunal de commerce de N ' Djamena sont dirigés par des femmes.
  需要指出的是恩贾梅纳的上诉法院和商业法庭由女性领导。
• Sur les six tribunaux de commerce de première instance, créés en 1998, trois sont présidés par des femmes juges.
  在1998年成立的六个一审商业法庭中，有三个是由妇女担任庭长。
• Le gouvernement a-t-il simplifié et accéléré l ' accès aux tribunaux de commerce et aux autres mécanismes possibles de règlement des différends?
  政府是否简化了程序，加快了进入商业法庭和其他争端解决机制的进程？
• Campenon a saisi le tribunal de commerce de Paris en septembre 1992 pour obliger la NBK à accepter les dinars koweïtiens démonétisés.
  Campenon1992年9月在巴黎商业法庭对科威特国民银行提起了诉讼。

• 商业法庭的英语：commerce court