哗众取宠的法文

• cabotiner
  cabotinage
  démagogie
  gagner la faveur du public par des paroles flatteuses;gagner la confiance des masses par des paroles ronflantes;débiter de belles phrases pour plaire au public;faire de grands discours démagogiques

• "哗"法文翻译    象crac;vlan;boum铁门~的一声关上了.la porte en fer a été
• "众"法文翻译    形 nombreux寡不敌~être vaincu par un ennemi supérieur
• "取"法文翻译    动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
• "宠"法文翻译    动 aimer;chérir;gâter得~être en grâce auprès de
• "哗众取宠的" 法文翻译 :    démagogique
• "哗众取宠的人" 法文翻译 :    cabotcabotin,e
• "哗众取宠的演员" 法文翻译 :    cabotcabotin,e
• "爱哗众取宠的(人)" 法文翻译 :    comédien,enne
• "哗" 法文翻译 :    象crac;vlan;boum铁门~的一声关上了.la porte en fer a été fermée avec un vlan retentissant.哗形tumultueux;tapageux;bruyant寂静无~silencieux et tranquille
• "哕" 法文翻译 :    hoqueteravoir le hoquet
• "哔哔声" 法文翻译 :    bip
• "哔叽织造" 法文翻译 :    sergerie
• "哔叽棕色" 法文翻译 :    brun beige
• "哗变" 法文翻译 :    名mutinerie;émeute

• Ll est assez flatteur combien de personnes ont répondu à mon histoire.
  我把那些经历写出来并不是想哗众取宠
• C'est ça, je suis mort de rire. C'est loin d'être exceptionnel !
  是的哗众取宠谁都会 我想继续看下去
• Arrête de faire l'innocente. J'admire ta façon de faire des conneries.
  別装无辜 我觉得你哗众取宠的方式不错
• Je trouve ces blagues de moins en moins drôles.
  我发现这些哗众取宠的评论 愈来愈乏味了
• De quoi faire un parfait navet pas cher.
  这不过是部哗众取宠的低成本惊悚片
• Il est saoul depuis qu'on a entamé cette putain de tournée, il se donne en spectacle.
  他从一开始就喝醉了 纯粹哗众取宠
• Refuser le sensationnalisme et l ' insistance excessive;
  摒弃哗众取宠或误导性地强调某一方面；
• Et il le fait bien. Il ne fait pas que ça.
  他干的还不错 不是哗众取宠
• Nous avons tous eu notre lot de promesses fausses et de coups publicitaires.
  我们都已见识过虚假的诺言和哗众取宠的噱头。
• Il s ' agit d ' une déclaration faite au détriment de la coopération.
  这是在牺牲合作而哗众取宠。

• 哗众取宠的泰文
• 哗众取宠的英语：curry favour by claptrap; court people's favour by saying sth. impressive; gain notoriety by shocking statements; play to the gallery; seek popularity by doing [saying] sth. sensational; seek populari...
• 哗众取宠的日语：〈成〉大衆をあっと言わせてその歓心を買おうとすること.はでに立ち回って人気をとること.
• 哗众取宠的韩语：【성어】 말이나 행동으로 군중 심리에 영합하여 신임이나 칭찬을 받다[환심을 사다, 인기를 얻다].
• 哗众取宠的俄语：pinyin:huázhòngqǔchǒng наживать капитал демагогией; демагогически щеголять красивой фразой; в погоне за дешёвым эффектом
• 哗众取宠的印尼文：prinsip;
• 哗众取宠什么意思：huá zhòng qǔ chǒng 【解释】以浮夸的言论迎合群众，骗取群众的信赖和支持。 【出处】《汉书·艺文志》：“然惑者既失精微，而辟者又随时扬抑，违离道本，苟以哗众取宠。” 【示例】～的人，是不受人欢迎的。 【拼音码】hzqc 【用法】连动式；作定语；含贬义，形容轻浮好虚荣 【英文】flubdub