吸收性的法文

• absorbant

• "吸"法文翻译    动 1.inspirer;respirer;aspirer深深~一口气respirer
• "吸收"法文翻译    动 1.assimiler;absorber~营养absorber les éléments
• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "吸收性复合体" 法文翻译 :    complexe absorbant
• "吸收" 法文翻译 :    动1.assimiler;absorber~营养absorber les éléments nutritifs2.recruter;admettre;accepter~入党admettre qn comme membre du parti;recruter un nouvel adhérent
• "光吸收" 法文翻译 :    absorption optiquephotoabsorption
• "半吸收" 法文翻译 :    demi-absorption
• "吸收 (光学)" 法文翻译 :    Absorption (optique)
• "吸收剂" 法文翻译 :    agent d'absorptionrésorbantsubstance absorbante
• "吸收力" 法文翻译 :    pouvoir absorbantpouvoir absorbante
• "吸收区" 法文翻译 :    région d'absorption
• "吸收器" 法文翻译 :    absorbantcuve d’absorption
• "吸收带" 法文翻译 :    Bande d'absorption
• "吸收库" 法文翻译 :    réservoir
• "吸收律" 法文翻译 :    Loi d'absorption
• "吸收棒" 法文翻译 :    crayon absorbant
• "吸收比" 法文翻译 :    coefficient d’absorptionabsorptivité
• "吸收池" 法文翻译 :    Cuvette (analyse)
• "吸收法" 法文翻译 :    méthode d'absorption
• "吸收瓶" 法文翻译 :    flacon absorbeur
• "吸收的" 法文翻译 :    absorbé
• "吸收管" 法文翻译 :    tube absorbant
• "吸收能" 法文翻译 :    énergie d'absorption
• "吸收谱" 法文翻译 :    spectre d'absorption

• Les emballages intérieurs doivent être calés de tous les côtés avec un matériau de rembourrage sec, absorbant et incombustible, en quantité suffisante pour absorber la totalité du contenu.
  内容器四周必须有数量足以吸收全部内装物的干的非易燃吸收性材料作衬垫。
• La note 1 n ' exclut aucunement des contrôles, les matières magnétiques assurant l ' absorption lorsqu ' elles sont incorporées dans la peinture.
  注2 当磁性材料用于油漆中时, 注1中任一条件都不能免除磁性材料应具有吸收性能。
• Ces deux formules peuvent aider au renforcement des capacités d ' absorption et des capacités productives, y compris l ' éducation et l ' aide à l ' emploi local.
  两种开办形式都可为吸收性和生产性的能力建设提供支持，包括教育和支持当地的就业。
• Un autre domaine dans lequel il peut être utilisé comme substance de remplacement des surfactants fluorés est celui de l ' optimisation de l ' acceptation des couleurs des concentrés pigmentaires aqueux dans différents revêtements.
  其另一种用途是氟化表面活性剂的替代品，可以优化不同涂层水性浓缩颜料的色彩吸收性。
• Ii) Emballages intérieurs en verre calés de tous les côtés avec un matériau de rembourrage sec, absorbant et incombustible, en quantité suffisante pour absorber la totalité du contenu, d ' une masse nette maximale de 2 kg; ou
  (二) 四周有数量足以吸收全部内装物的干的非易燃吸收性材料作衬垫的玻璃内容器，最大净重2公斤；或
• Inclure des spécialistes de la parité dans les équipes de négociation commerciale constituées en vue de négociations nationales, régionales et internationales et fournir des capacités d ' analyse des questions de parité aux membres de ces équipes.
  吸收性别问题专家加入为国家、区域和国际谈判而设立的贸易谈判小组，并向这些小组成员传授性别问题分析技巧。
• Un programme d ' enseignement a été mis au point et des manuels d ' alphabétisation ont été produits; les auteurs de ces manuels ont pris grand soin d ' y inclure la notion d ' égalité entre les sexes dans le but de modifier les modes de pensée et de comportement.
  已经编制了一份教学计划，识字课本也已编写；在编写识字课本时，非常注意吸收性别观念，目的是为了改变思想和行为模式。
• Vi) Le renforcement institutionnel et le renforcement de la capacité endogène et d ' absorption des pays en développement, y compris la valorisation des ressources humaines et la formation des professionnels de la forêt, dans le domaine de la gestion, de la conservation et de l ' exploitation durable de leurs ressources forestières;
  机构加强和发展中国家内生的吸收性能力建设，包括人力资源开发和森林专业人员，以实现对其森林资源的管理、养护和可持续发展；
• Les différents programmes régionaux et le programme mondial viseront, dans les pays appuyés par le PNUD, à renforcer les capacités de mettre en oeuvre des méthodes et des mécanismes d ' intégration de la problématique hommes-femmes aux activités de développement et à les aider à élaborer des modèles et à identifier les pratiques optimales à suivre.
  地区方案和世界性方案在那些有方案的国家里，将加强能力以实行旨在吸收性别观点的方法和机制，并帮助它们创造模式和良好做法。
• Ils recommandent de simplifier le processus d ' obtention de pièces d ' identité officielles; de faire participer les travailleurs sexuels à l ' élaboration des politiques qui les concernent; d ' enquêter sur les violences policières à l ' égard des travailleurs sexuels; et de prendre les sanctions appropriées contre les auteurs tout en veillant à ce que ces violences ne se reproduisent pas.
  44 联合来文一建议简化政府颁发身份文件的程序；吸收性工作者参与制订影响其生活的政策；对警察对性工作者实施暴力的案件进行调查；并适当惩处责任者，确保不会发生进一步暴力行为。

• 吸收性的泰文
• 吸收性的英语：a orbability
• 吸收性的俄语：pinyin:xīshōuxìng абсорбирующая способность; абсорбция; поглощение; обладающий свойством абсорбции, абсорбирующий
• 吸收性的阿拉伯语：ماصْ; مصّاص; مُمْتصْ;
• 吸收性的印尼文：penghentian;