后路的法文
发音:
"后路"的汉语解释用"后路"造句后路 en Francais
法文翻译手机版
- 名
1.retraite切断敌人的~couper la retraite aux ennemis
2.de la marge;certaine latitude
voie postérieure
- "后"法文翻译 副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
- "路"法文翻译 名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
- "军队的后路" 法文翻译 : les arrières d'une armée
- "切断敌人的后路" 法文翻译 : couper la retraite aux ennemi
- "后跟过去分词" 法文翻译 : être
- "后跟" 法文翻译 : croûtonchevilletalonquignon
- "后躯麻痹" 法文翻译 : paraplégieparalysiehémiplégieparésie
- "后起之秀" 法文翻译 : l'élite de la jeune génération,le phénix de la jeuness
- "后轮" 法文翻译 : roue arrière
- "后起" 法文翻译 : 形(se dit d'un homme de talent)de la jeune génération~之秀l'élite de la jeune génération,le phénix de la jeunesse
- "后轮制动器" 法文翻译 : frein arrière
- "后赵" 法文翻译 : zhao postérieur
- "后轮毂" 法文翻译 : moyeu de roue arrière
例句与用法
- Les amis sont les amis, mais Je dois me protéger.
朋友归朋友 我还是得给自己留条后路 - Tout à fait. Reyes et Crowe sont au pied du mur.
没错,瑞丝和克劳已经没有后路可退 - Vous pensez que nous allons fonctionner sans plan de secours ?
我们会不给自己留后路就先把手砍了吗 - On peut pas faire demi-tour, Impossible de faire demi-tour.
我们不能走回头路 也沒有后路可走 - As-tu arrêté de réfléchir et venu ici juste pour m'attaquer?
你已经不考虑后路 来送死了吗? - À chaque fois que tu souhaites penser par toi-même,
每当你想到 为自己寻找后路的时候 - Je crois qu'on a trouvé le filon, mon vieux.
我们现在已经 没有后路可以退了 - Ils sont partout. Des milliers de Chinois. Bouchez ces trous.
长官,他们抄了后路,漫山遍野,不计其数 - Il y a une bifurcation après Lexington, Pasteur.
过了莱克星顿街之后路会分叉 牧师 - Dispersez-vous. Ne le laissez pas quitter la ville.
扇形散开 切断后路 别让他出镇子
其他语种
- 后路的泰文
- 后路的英语:1.(退路) communication lines to the rear; route of retreat 短语和例子
- 后路的日语:(1)(軍隊の)輸送線または退却路. 抄 chāo 后路/背後に迂回する. 断绝敌人逃跑的后路/敵の逃げ道を遮断する. (2)(后路儿)〈喩〉余地.ゆとり. 话别说死了,得 děi 留个后路儿/後でのっぴきならぬはめにならないように,話には多少ゆとりをもたせなくてはだめだ.
- 后路的韩语:[명사] (1)행군시(行軍時)의 후위(後衛) (부대), 또는 후위의 수송 부대. 后路救兵已到; 후위의 구원병이 이미 도착했다 (2)군대 배후의 수송선(輸送線)[보급로] 또는 퇴(각)로. 抄后路; 배후로 우회하다 切断敌人的后路; 적의 퇴로를 차단하다 (3)뒷길. (4)(后路儿) 빠질 구멍. (물러날) 여지. 퇴로. 留个后路; 여지를 남기다
- 后路什么意思:hòulù ①军队背后的运输线或退路:抄~。 ②(~儿)比喻回旋的余地;后步。