同母异父的的法文

• utérin,e

• "同"法文翻译    形
• "同母异父"法文翻译    demi-sœur demi-frère
• "母"法文翻译    名 1.mère 2.parente d'une génération
• "异"法文翻译    形 1.différent;dissemblable大同小~être identiques
• "父"法文翻译    名 1.père~亲père 2.appellation des parents
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "同母异父" 法文翻译 :    demi-sœurdemi-frère
• "同母异父兄弟" 法文翻译 :    frère utérinfrères par la mère
• "同母异父关系" 法文翻译 :    utérinité
• "同母异父姊妹" 法文翻译 :    sœur utérine
• "伯父的" 法文翻译 :    avunculaire
• "异母[异父]兄弟" 法文翻译 :    demi frère
• "异母[异父]姊妹" 法文翻译 :    demi-sœur
• "布朗神父的天真" 法文翻译 :    La Clairvoyance du père Brown
• "布朗神父的怀疑" 法文翻译 :    L'Incrédulité du père Brown
• "布朗神父的秘密" 法文翻译 :    Le Secret du père Brown
• "异父或异母兄弟" 法文翻译 :    demi-frère
• "异父或异母姊妹" 法文翻译 :    demi-soeur
• "同比" 法文翻译 :    par rapport à la même période de
• "同比增长" 法文翻译 :    augmenté par rapport à la même (période, époque) deélevé par rapport à la même époque de
• "同比法" 法文翻译 :    méthode de l’équi-rapport
• "同步齿形带" 法文翻译 :    courroie crantée
• "同江市" 法文翻译 :    tongjiang

• C'est votre demi-frère, non ? Même mère, père différent ?
  他是你同母异父的弟弟吧 一个母亲 不同父亲
• Savez-vous que la demi-sÅ"ur de Mlle Crain,
  你知道克莱恩小姐同母异父的妹妹
• Le beau-père du mari de ma demi-soeur a une fille de son précédent
  我丈夫同母异父的妹妹的继父 有一个前妻的女儿
• Mon demi-frère A Long était là.
  我们刚到就遇到我同母异父的哥哥阿龙
• C'est la demi-sœur de mon fils qui est parti en 1989 pour New York.
  这是我儿子同母异父的姐妹 他是1989年去纽约的
• Elle n'était que ta demi-sÅ"ur.
  你们是同母异父的姐妹 -不 弗兰克
• Elle m'a approchée avec la même demande il y a trois mois.
  我同母异父的妹妹 据说她几个月前在校门口找到了Max
• A Long a un demi-frère.
  阿龙有个同母异父的弟弟
• Il a aussi un demi-frère, Terrence Phillips.
  他还有个同母异父的弟弟泰伦斯·菲利普斯(Terrence Phillips)。
• Sa mère, son beau-père, ses demi-soeurs qui sont au ski en Suisse, ne l'ont pas invitée.
  比如说,他母亲跟继父， 同母异父的妹妹... 要在感恩节假期去瑞典滑雪 而他们不会邀请她.

• 同母异父的的英语：uterine