查电话号码 繁體版 English Francais한국어ไทยViệt
登录 注册

各国的性的法文

发音:  
各国的性 en Francais

法文翻译手机手机版

  • Sexualité par pays

例句与用法

  • Un examen plus complet des programmes de statistiques ventilées par sexe à l ' échelon régional ou interrégional afin de mettre au point un modèle de programme de statistiques ventilées par sexe que les pays pourraient suivre;
    ㈠ 对区域内和跨区域的性别统计方案进行更全面的审查,以便逐渐形成用于指导各国的性别统计示范方案雏型;
  • ONU-Femmes devrait en particulier apporter un appui technique aux plans-cadres pour l ' aide au développement afin de renforcer la responsabilisation, les normes, les compétences spécialisées dans la problématique hommes-femmes et le personnel d ' encadrement à l ' échelon des pays.
    特别是,联合国妇女署将向联发援框架进程提供技术支助,以加强各国的性别专门知识和领导能力的问责、标准和来源。
  • Il a souhaité que l ' on procède à une mesure plus globale des indices concernant l ' égalité des sexes qui tienne compte de l ' évolution de tous les indices sociaux et comprenne les mesures effectuées par les ONG.
    随后他呼吁对各国的性别相关指数进行更为全面的衡量,与此同时兼顾所有社会指数的进展情况,并将非政府组织作出的衡量纳入其中。
  • Il se propose également d ' offrir aux gouvernements des services consultatifs d ' experts sur des points spécifiques, d ' appuyer les ONG nationales et régionales et de les aider à créer des réseaux, à procéder à des analyses sur les disparités entre les sexes ainsi qu ' à assister ces ONG à renforcer leurs capacités dans le domaine de la formation dans chaque pays de la région.
    它着重加强国家男女平等参与发展事务股的能力和就特定问题向各国政府提供专家援助;支助国家和区域非政府组织和协助建立它们的网络;以及加强该区域各国的性别分析和训练能力。
  • En particulier, ils devraient aider l ' Union africaine, l ' Agence de planification et de coordination du NEPAD, les communautés économiques régionales et les ministères chargés des questions d ' égalité des sexes et de promotion de la femme à examiner et évaluer la Déclaration de Beijing et la Décennie des femmes africaines, aux niveaux national, régional et continental.
    具体而言,联合国系统应在《北京宣言》和非洲妇女十年的国家、区域和非洲大陆三级审查和评价过程中,为非洲联盟、新伙伴关系规划和协调局、区域经济共同体以及各国的性别平等和妇女事务部提供支持。
用"各国的性"造句  

其他语种

各国的性的法文翻译,各国的性法文怎么说,怎么用法语翻译各国的性,各国的性的法文意思,各國的性的法文各国的性 meaning in French各國的性的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语