变幻莫测的的法文

• capricieux,euse

• "变"法文翻译    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• "变幻"法文翻译    动 changer irrégulièrement;fluctuer~莫测être sujet à
• "变幻莫测"法文翻译    changements imprévisible être sujet à des
• "幻"法文翻译    形
• "莫"法文翻译    副 ne...pas;il ne faut pas非公~入.entrée interdite
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "变幻莫测" 法文翻译 :    changements imprévisibleêtre sujet à des changements fréquents et prompts qui défient notre prévision;changeant et imprévisible
• "神秘莫测的人物" 法文翻译 :    sphinx
• "变幻" 法文翻译 :    动changer irrégulièrement;fluctuer~莫测être sujet à des changements fréquents et prompts qui défient notre prévision;changeant et imprévisible.
• "不测的" 法文翻译 :    fortuit,e
• "实测的" 法文翻译 :    géométral
• "推测的" 法文翻译 :    hypothétiqueconjectural,e,aux
• "猜测的" 法文翻译 :    conjectural
• "臆测的" 法文翻译 :    conjectural,e,aux
• "轴测的" 法文翻译 :    axonométrique
• "遥测的" 法文翻译 :    télémétrique
• "预测的" 法文翻译 :    prédictifprévisionnel
• "变化莫测" 法文翻译 :    être sujet à des changements fréquents et prompts qui défient toute prévisio
• "神秘莫测" 法文翻译 :    personne énigmatiqueénigmepuzzlemystère
• "莫测高深" 法文翻译 :    trop profond pour être mesuré(ou : compris);qui est difficile à pénétrer(ou : à comprendre)
• "莫测高深的" 法文翻译 :    énigmatique
• "变幻不定的" 法文翻译 :    fantasmagorique
• "变幻无常" 法文翻译 :    fluidité
• "变幻无常的" 法文翻译 :    fluide

• Mais le destin est une maîtresse volage, Nandu !
  命运犹如变幻莫测的女人 南都
• La MONUT a dû opérer dans un climat très instable.
  联塔观察团不得不在变幻莫测的环境中运作。
• J'ai tout perdu en un jour... et j'ai appris que le destin est une maîtresse volage,
  我在一天内失去了一切 然后懂得了命运就是变幻莫测的女人
• L ' économie a fonctionné dans la conjoncture plus incertaine de l ' environnement économique international.
  牙买加经济是在国际经济环境变幻莫测的情势下运行的。
• Nous ne connaissons pas les vagues de la Méditerranée, mais les marées capricieuses des Caraïbes.
  我们没有地中海的波浪，而是有加勒比海变幻莫测的波潮。
• Pour votre plaisir, venant à nous directement de representation dans la cour de Franz Le Fickle.
  为了助兴 接下来请欣赏宫廷演出 由变幻莫测的弗朗茨带来的节目
• C ' est un fait que la Conférence du désarmement peut facilement devenir prisonnière de la dynamique du monde extérieur.
  裁军谈判会议确实可能会被外部世界变幻莫测的风云左右。
• Le destin est très capricieux !
  命运是变幻莫测的
• Les vérités de la guerre froide qui a marqué le XXe siècle sont en train de laisser la place aux incertitudes mouvantes du siècle nouveau.
  二十世纪冷战的事实正为变幻莫测的新冷战战术所取代。
• Dans le monde incertain où nous vivons, ces valeurs sont plus pertinentes que jamais pour le grand public que nous servons.
  在今天这个变幻莫测的世界上，这些价值观对我们所服务的全球大众更加重要。

• 变幻莫测的的英语：protean