受到尊敬的的法文

• respecté
  fameux

• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "受到"法文翻译    faire l'objet de être l'objet de
• "到"法文翻译    动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
• "尊"法文翻译    动 honorer;respecter;vénérer;estimer
• "尊敬"法文翻译    动 respecter;honorer;vénérer 形
• "尊敬的"法文翻译    révérencieu-x,-se
• "敬"法文翻译    动 1.respecter尊~respecter;vénérer;honorer.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "尊敬的" 法文翻译 :    révérencieu-x,-se
• "值得尊敬的" 法文翻译 :    louablehonorableestimableéthiquebonmoral
• "受尊敬的" 法文翻译 :    honorifique
• "可尊敬的" 法文翻译 :    vénérablerespectablehonorable
• "尊敬的(可)" 法文翻译 :    révérend,-e
• "尊敬的牧师" 法文翻译 :    révérend,-e
• "尊敬的神甫" 法文翻译 :    révérend,-e
• "尊敬的语气" 法文翻译 :    ton respectueuseton respectueux
• "应受尊敬的" 法文翻译 :    bonestimable
• "表示尊敬的" 法文翻译 :    respectueux
• "非常尊敬的" 法文翻译 :    Le très honorable
• "受到普遍尊敬" 法文翻译 :    jouir de la considération générale
• "表达尊敬的东西" 法文翻译 :    tribut
• "受到某人的尊敬" 法文翻译 :    avoir une place dans l'estime de qn
• "尊敬" 法文翻译 :    动respecter;honorer;vénérer形respecté;estimé;honorable
• "受到" 法文翻译 :    faire l'objet deêtre l'objet de
• "可敬的" 法文翻译 :    vénérable

• Alors les gens te respecteront même si tu es pauvre.
  就算穷 到哪里都会受到尊敬的
• J'exècre le Baedeker ! Il faudrait tous les jeter dans l'Arno.
  我认为任何事都该受到尊敬的
• Nous vous payons pour votre respectabilité.
  我们付钱给你 因为你是受到尊敬的
• Dis-moi, pourquoi des hommes sensés et respectables comme nous feraient affaire avec une pauvre maudite bête comme toi?
  你说说看，像我们这种 理智又受到尊敬的人 干嘛要跟你这种 又穷又倒楣的禽兽打交道？
• Pendant la décennie écoulée, il a contribué à guider ce processus avec une grande sagacité et a construit une équipe efficace et respectée, le secrétariat de la Convention à Bonn.
  过去十年来，他以自己的聪明才智帮助指导了这个进程，在波恩建成了一个卓有成效、受到尊敬的秘书处班子。
• La mission a reconnu qu ' il fallait accroître l ' aide internationale pour mettre en œuvre les réformes qui donneraient naissance à une police haïtienne fiable, responsable de ses actes et respectée.
  代表团认识到，为了在海地建立一支可信的、负责任的和受到尊敬的警察部队而进行改革，需要增加国际援助。
• Le mariage (surtout sous sa forme traditionnelle) est une institution très solide et très respectée qui constitue l ' un des fondements de l ' organisation sociale, notamment dans les zones rurales.
  婚姻(特别是在其传统概念中)被认为是一个非常强有力和受到尊敬的制度，是社会组织的基础之一，特别是在农村地区。
• Les femmes occupent une place importante dans la société libyenne; le législateur a édicté un certain nombre de lois sur les femmes et leurs préoccupations afin de les aider à jouer un rôle actif dans la société.
  妇女在民众国社会拥有受到尊敬的地位；利比亚立法机关颁布了一些关注妇女并关照她们事务的立法，以支持她们在社会上发挥积极作用。

• 受到尊敬的的英语：respected
• 受到尊敬的的俄语：почте́нный многоуважа́емый глубокоуважа́емый уважа́емый достопочте́нный
• 受到尊敬的的印尼文：agung; menakutkan; mulia; terpuji;