印证的法文
发音:
"印证"的汉语解释用"印证"造句印证 en Francais
法文翻译手机版
- 动
corroborer;confirmer;vérifier
- "印"法文翻译 名 1.sceau;cachet盖~mettre(apposer)son sceau
- "证"法文翻译 动
- "印记" 法文翻译 : estampille
- "印西市" 法文翻译 : Inzai
- "印象" 法文翻译 : 名impression给人留下深刻的~donner une impression profonde à qn
- "印表機權限" 法文翻译 : autorisations d’imprimante
- "印象·日出" 法文翻译 : impression soleil levant
- "印表機字型" 法文翻译 : police de périphérique
- "印象主义" 法文翻译 : impressionnisme
- "印表機" 法文翻译 : imprimante
- "印象主义的" 法文翻译 : impressionniste
例句与用法
- C'est la 1re fois que mon rêve trouve un écho dans la réalité.
这是我第一次在真实生活里印证了梦境 - C'est inexorable. Et on commence à en voir les conséquences.
而现实世界中我们也能找到印证 - Les événements confirment hors de tout doute ce que j'avais prédit.
我想这些事件足以印证我的预言 - Il s'agit d'expliquer quelque chose, que ce soit prouvé ou non.
阐明事物的观点 通过展开叙述从而印证或反驳 - Les données en disent assez l ' importance.
这一重要性得到了数据资料的印证。 - Et votre remarque sur la pile de bibles est un tic de langage.
你說的"一堆圣经" 也从语言学上印证了这点 - Que la fin justifie les moyens ?
结果印证方式吗 这跟你母亲的理论 - Cette constatation a par ailleurs été renforcée par l ' expérience acquise au plan international.
更广泛的国际经验也印证了这一结论。 - Mais la répartition de la population mondiale s'explique au moins autant par l'histoire.
而现有对地球历史之认知,亦彷彿印证了此点。 - Du point de vue de l'oiseau, il a réalisé sa prophétie.
这样也印证了这只鸟的预言
其他语种
- 印证的泰文
- 印证的英语:confirm; corroborate; verify 短语和例子
- 印证的日语:まちがいなしと証明する.裏付ける. 新出土的古代文物印证了他的推论/彼の推論は新しく発掘された古代の遺物によって裏付けられた.
- 印证的韩语:(1)[동사] 검증하다. 실증(實證)하다. 증명하다. 两个人互相印证; 두 사람이 서로 증명하다 材料已印证过; 자료를 이미 검증하였다 (2)[명사] 실증(實證). 通过实践, 书本上的知识得到了印证; 실천을 통하여, 책에서 배운 지식이 실증되었다 (3)[동사] 허가하다. (4)[명사] 수입 인지.
- 印证的俄语:[yìnzhèng] подтвердить; подтверждение
- 印证什么意思:yìnzhèng ①证明与事实相符:材料已~过。 ②用来印证的事物。