卫生工作规划的法文

• planification sanitaire

• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫生"法文翻译    名 hygiène讲~prêter attention à l'hygiène.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规划"法文翻译    名 plan;projet;programme长远~plan à long terme
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "卫生工作队" 法文翻译 :    équipe sanitaire
• "工作规划工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale de planification du travail
• "卫生工作人员" 法文翻译 :    travailleur sanitaireagent sanitaire
• "公共卫生工作者" 法文翻译 :    technicien de l’assainissement
• "志愿卫生工作队员" 法文翻译 :    brigadista
• "南非卫生工作人员大会" 法文翻译 :    south african health workers’ congress
• "饮水和环境卫生工作队" 法文翻译 :    groupe chargé de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement
• "卫生工程" 法文翻译 :    la technique sanitaire
• "卫生工程师" 法文翻译 :    ingénieur sanitaire
• "公共卫生工程" 法文翻译 :    génie sanitaire
• "泛美卫生工程中心" 法文翻译 :    centre panaméricain de génie sanitaire
• "高级供水和卫生工程师" 法文翻译 :    spécialiste de l’eau et de l’assainissement
• "艾滋病规划署/卫生组织全球艾滋病毒/艾滋病和性病监测技术工作组" 法文翻译 :    groupe de travail onusida/oms sur la surveillance mondiale du vih/sida et des maladies sexuellement transmissibles
• "卫生学工作者" 法文翻译 :    hygiéniste
• "卫生推广工作" 法文翻译 :    promotion sanitairepromotion de la santé
• "泛美卫生工程和环境科学中心" 法文翻译 :    centre panaméricain de génie sanitaire et des sciences de l’environnement

• Intégration des politiques et des programmes de lutte contre les maladies non transmissibles dans les processus de planification en matière de santé et le programme de développement national;
  在卫生工作规划进程与国家发展议程中纳入有关非传染性疾病的政策和方案
• Promouvoir la décentralisation de la planification et de la mise en oeuvre des programmes de santé afin de mieux cerner les problèmes en matière de santé génésique – problèmes psychosociaux, cancers du col de l’utérus et du sein et infections de l’appareil génital, notamment – et de mieux répondre à ces besoins;
  在卫生工作规划及实施方面促进权力下放,以便更好查明及满足人们的生殖保健需求,包括心理及社会问题、宫颈癌、乳腺癌和生殖道感染。
• Renforcer, selon qu ' il conviendra, les systèmes d ' information pour la planification et la gestion de la santé, notamment grâce à la collecte, à la ventilation, à l ' analyse, à l ' interprétation et à la diffusion de données ainsi qu ' à la mise en place de registres d ' état civil et à la réalisation d ' enquêtes sur la population à l ' échelle nationale, le cas échéant, afin que l ' ensemble de la population puisse bénéficier d ' interventions appropriées en temps voulu ;
  酌情加强卫生工作规划和管理信息系统，包括为此而收集、分类、分析、解释和传播数据以及酌情开发基于人口的国家登记册和调查，以便利对整个人口采取适当和及时的干预措施；

• 卫生工作规划的俄语：планирование в области здравоохранения
• 卫生工作规划的阿拉伯语：التخطيط الصحي;