卡脖子的法文

• s’étrangler
  étrangler

• "卡"法文翻译    动
• "脖"法文翻译    名 cou;nuque
• "脖子"法文翻译    名 cou;nuque骑在某人的~上le prendre de haut avec
• "子"法文翻译    名 1.fils;enfant母~mère et fils.
• "卡脖子处排除" 法文翻译 :    dégoulottage
• "脖子" 法文翻译 :    名cou;nuque骑在某人的~上le prendre de haut avec qn;vouloir en imposer à qn
• "抹脖子" 法文翻译 :    se tuermettre fin à ses joursse suicider
• "掐脖子" 法文翻译 :    empoigner qn à la gorg
• "粗脖子" 法文翻译 :    gros cougrosse cou
• "红脖子" 法文翻译 :    pecnotbeauf
• "脖子(人的)" 法文翻译 :    encolure
• "伸长脖子" 法文翻译 :    allonger le cou
• "勒住脖子" 法文翻译 :    étrangler
• "大脖子病" 法文翻译 :    goitre
• "扭住(某人)脖子" 法文翻译 :    cravater
• "掐住脖子" 法文翻译 :    serrer le kiki
• "用…围住脖子" 法文翻译 :    ceindre le cou de...
• "细长的脖子" 法文翻译 :    cou de cygne
• "脖子很短" 法文翻译 :    avoir la tête enfoncée dans les épaules
• "脖子扭痛" 法文翻译 :    attraper un torticolisavoir un torticolis
• "脖子粗壮的" 法文翻译 :    homme d'une robuste encolure
• "用围巾围住脖子" 法文翻译 :    entourer son col d'une écharpe
• "卡胡朗吉国家公园" 法文翻译 :    Parc national de Kahurangi
• "卡胡拉威岛" 法文翻译 :    Kahoolawe
• "卡胡尔区" 法文翻译 :    Raion de Cahul
• "卡腊米芬" 法文翻译 :    caramiphène

• Comme je le dis à tous mes patients, il faut savoir dire non à l'étranglement.
  就像我对所有病人说的那样 你们最好不要再玩卡脖子
• Tout ça à cause de l'étranglement ?
  这一切是卡脖子造成的?
• Sans eau, c'est un peu dur.
  不用水有点卡脖子
• Les sanctions et blocus économiques constituent une des formes de tentatives d ' ingérence scélérates que font les États-Unis, pleins de morgues, leur procédé d ' étouffement contre d ' autres pays.
  经济制裁和封锁是傲慢的美国对其他国家进行的毒辣的干涉活动之一，也是一个卡脖子的手法。

• 卡脖子的泰文
• 卡脖子的英语：seize sb. by the throat -- put to death
• 卡脖子的日语：首を絞めつける.締めつけられる.肝心かなめの所（時）を襲う.▼比喩的に用いることが多い. 卡脖子旱 hàn ／首を絞めつけられるような日照り.農作物が穂を出そうとする重要な時期の干害. 『発音』“卡”を kǎ と発音すると,実際に“虎口”（親指と人差し指の股）で首を絞めつけること.
• 卡脖子的韩语：두 손으로 목을 조르다. 【비유】 치명상을 가하다. 꼼짝 못하게 하다. 卡脖子旱; (이삭이 팰 무렵) 치명적인 가뭄을 당하다
• 卡脖子的俄语：задушить душить удушить
• 卡脖子什么意思：qiǎbó zi 用双手掐住别人的脖子，多比喻抓住要害，置对方于死地：～旱（农作物秀穗时遭受的干旱）。