劫持的法文
发音:
"劫持"的汉语解释用"劫持"造句劫持 en Francais
法文翻译手机版
- 动
enlever qn pour exercer un chantage;détourner(un avion);kidnapper;saisir~飞机détourner un avion
- "劫"法文翻译 动
- "持"法文翻译 动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
- "劫持的" 法文翻译 : ravisseu-r,-se
- "劫持者" 法文翻译 : ravisseu-r,-se
- "主页劫持" 法文翻译 : Browser hijacker
- "劫持人质" 法文翻译 : prise d'otages
- "劫持人质者" 法文翻译 : preneur d'otagespreneuse d'otages
- "劫持某人" 法文翻译 : ravir qn
- "劫持飞机" 法文翻译 : détourner un aviopiraterie aérienne
- "劫持飞机者" 法文翻译 : pirate de l’air
- "反劫持训练" 法文翻译 : drill de réaction à une prise d’otagesdrill de protection contre les prises d’otage
- "点击劫持" 法文翻译 : Détournement de clic
- "空中劫持" 法文翻译 : détournement d'avio
- "反对劫持人质国际公约" 法文翻译 : convention internationale contre la prise d’otages
- "快桅阿拉巴马号劫持案" 法文翻译 : Prise d'otages du Maersk Alabama
- "消除劫持妇幼行为委员会" 法文翻译 : comité pour l’éradication des enlèvements de femmes et d’enfants
- "被劫持的普洛塞庇娜" 法文翻译 : L'Enlèvement de Proserpine (Le Bernin)
- "关于制止非法劫持航空器的公约" 法文翻译 : convention pour la répression de la capture illicite d’aéronefs
- "恐怖主义和劫持问题工作组" 法文翻译 : groupe de travail sur le terrorisme et les détournements d’avions
- "法律委员会非法劫持飞机问题小组委员会" 法文翻译 : sous-comité du comité juridique chargé d’étudier la question de la capture illicite d’aéronefs
- "劫后生死恋" 法文翻译 : État second
- "劫后余生" 法文翻译 : avoir échappé à une catastrophe;s'en tirer avec la vie sauve;survivre après un désastr
- "劫匪" 法文翻译 : voleurbanditcambrioleurbrigandagresseurscélérat
- "劫余" 法文翻译 : conséquencesregainrésultat
- "劫 (时间)" 法文翻译 : Kalpa (temps)
例句与用法
- On dirait qu'un autre programme crypté détourne le flux d'information
好像是有加密的第三方 劫持了信息流 - On dirait qu'un autre programme crypté détourne le flux d'information
好像是有加密的第三方 劫持了信息流 - Ceci ne prouve pas que le drone a été piraté.
但不能证明坦纳的无人机 是被劫持的 - L'accident a été mis en scène et le véritable avion détourné.
坠机是伪造的 真正的飞机被劫持了 - Donc, samedi on attaque un transport de fonds à l'aéroport.
所以,周六我们会在机场劫持一辆运钞车 - Elles ont pris un tank. Si vous voulez mon avis
他们在劫持坦克 长官,如果你想 - L'homme qui a kidnappé et torturé votre équipage ?
就是那个劫持并折磨了你船员的人吗 - Attaque ou enlèvement, alléguant une panne de moteur probable.
被攻击或被劫持 据說可能是引擎故障 - Quatre hommes armés retiennent le capitaine dans un canot.
四名海盜逃离 船长被劫持在救生艇上 - 74e jour de captivité pour 50 Américains en Iran.
50名美国人在伊朗 被劫持的第74天
其他语种
- 劫持的泰文
- 劫持的英语:kidnap; hold under duress; hijack; abduction 短语和例子
- 劫持的日语:(1)誘拐する. 犯人 fànrén 劫持了一名政府官员作为 zuòwéi 人质 rénzhì /犯人は政府の役人を人質として誘拐した. (2)ハイジャック(する). 劫持飞机/飛行機を乗っ取る. 劫持飞机者 zhě /ハイジャッカー.
- 劫持的韩语:[동사] (물건·인물·결점 따위를 끼고) 협박하다. 유괴하다. 납치하다. 劫持飞机; 비행기를 납치하다 空中劫持; 하이재킹(하다) =劫持客机 =劫机 =[要挟] [挟持]
- 劫持的俄语:[jiéchí] похитить; угнать; угон; похищение 劫持飞机 [jiéchí fēijī] — похитить [угнать] самолёт
- 劫持的阿拉伯语:اختطاف; اختطاف؛ أخذ رهائن; خَطَفَ; ضبط؛ وضع اليد؛ استيلاء؛ حجز؛ استيلاء على; يختطف;
- 劫持的印尼文:menyita perbekalan;
- 劫持什么意思:jiéchí 要挟;挟持:~飞机。