加起来的法文

• ajouter
  rendre
  totaliser
  additionner
  faire

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "起来"法文翻译    [placé immédiatement après un verbe pour servir
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "起来" 法文翻译 :    [placé immédiatement après un verbe pour servir de complément]1.indiquant un mouvement ascendant把旗举~.levez l'étendard.2.[placé après un verbe ou un adjectif]indiquant le commencement ou la continuation d'une action天气冷~了.il commence à faire froid.3.[placé après un verbe]indiquant l'accomplissement d'une action ou la satisfaction d'un désir哦,我想~了!oh!ça me revient maintenant!4.indiquant des impressions听~满有道理.ces mots paraissent raisonnables.动se lever;se dresser pour他~得太晚.il s'est levé trop tard.
• "做起来" 法文翻译 :    s'y prendre
• "包起来" 法文翻译 :    envelopper qch dans un papier ou une pièce d'étoff
• "卷起来" 法文翻译 :    enrouler
• "听起来" 法文翻译 :    son
• "坐起来" 法文翻译 :    se dresser sur son séant
• "拼起来" 法文翻译 :    assemblerrassembleraccouplerréunir
• "烧起来" 法文翻译 :    allumerrallumer
• "盘起来" 法文翻译 :    enrouler
• "看起来" 法文翻译 :    avoir l’air desembler
• "站起来" 法文翻译 :    se mettre debout;se leverse mettre debout
• "站起来！" 法文翻译 :    Just Stand Up!
• "起来 (政党)" 法文翻译 :    Éirígí
• "跳起来" 法文翻译 :    rebondirrebondissement
• "锁起来" 法文翻译 :    fermer à clé
• "飞起来" 法文翻译 :    envoler (s')s'envoler
• "鼓起来" 法文翻译 :    gonfler (se)
• "麦加起重机倒塌事故" 法文翻译 :    Chute d’une grue sur la mosquée al-Harâm
• "不站起来" 法文翻译 :    assis,e
• "使活跃起来" 法文翻译 :    dégeler
• "使粘结起来" 法文翻译 :    feutrer

• À nous deux, on avait 20 ans d'expérience en plus.
  我们两加起来 经验比他多上20年
• A nous quatre, on a 391 ans. On n'attend pas.
  我们加起来381岁了 别想叫我们等
• Tu sais, t'en n'aurais même pas récupérer 100$ de tes bêtes.
  你那两头牲畜加起来 都不值一百块
• Vous avez nul à ma réputation auprès du Musée britannique d'art.
  这里所有的东西 加起来都没有它珍贵
• Vous avez nul à ma réputation auprès du Musée britannique d'art.
  这里所有的东西 加起来都没有它珍贵
• Plus que vous ne gagnerez jamais réunis, tas de débiles.
  可能比你们所有人脑袋加起来还 要值钱
• Ecoute, je suis au moins deux fois aussi en colère que toi.
  听着, 我比你们俩加起来都生气.
• Tu es plus sexy que toutes ces cheerleaders réunies.
  这里所有的啦啦队长加起来也没你辣
• A 900 kilos, il pèse plus de cinq lionnes combinés.
  重达九百公斤 他比五头母狮加起来都重

• 加起来的泰文
• 加起来的英语：add up
• 加起来的日语：の合計となる めちゃめちゃに壊れる
• 加起来的印尼文：berjumlah; jumlah; membentuk; membilai; membuat; mencampurkan; menggunggung; menjadi; menjumlahkan; menyarikan; menyelaraskan;