前后矛盾的法文

• antilogie

• "前"法文翻译    名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre
• "前后"法文翻译    名 1.avant et après;devant et derrière村子~都有公园.il y
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "矛"法文翻译    名 lance;pique
• "矛盾"法文翻译    名 contradiction~百出bourré de
• "盾"法文翻译    名 bouclier~牌bouclier
• "前后" 法文翻译 :    名1.avant et après;devant et derrière村子~都有公园.il y a un jardin public devant ou derrière le village.2.depuis le début jusqu'à la fin;dès le commencement jusqu'à la fin;en tout写这本书~用了我一年的时间.j'ai mis un an pour écrire ce livre.3.environ;autour de国庆节~aux environs de la fête nationale
• "矛盾" 法文翻译 :    名contradiction~百出bourré de contradictions;déchiré par de nombreuses contradictions动contredire自相~se contredire soi-même.
• "前后径" 法文翻译 :    diamètre antéro-postérieur
• "前后文" 法文翻译 :    contexteconditioncadre
• "前后的" 法文翻译 :    antéro-postérieur
• "矛盾的" 法文翻译 :    contradictoire
• "矛盾语" 法文翻译 :    keekeelioxymore
• "前后拖带" 法文翻译 :    remorquage en flèche
• "前后摇摆" 法文翻译 :    se balancer d'avant en arrière
• "前后联系" 法文翻译 :    filiation
• "前后配穴" 法文翻译 :    association des points antérieurs et postérieurs
• "前后颠倒" 法文翻译 :    sens devant derrière
• "前后颠簸" 法文翻译 :    tanguer
• "国庆节前后" 法文翻译 :    aux environs de la fête national
• "不矛盾律" 法文翻译 :    principe de non-contradiction
• "与…相矛盾" 法文翻译 :    être en contradiction avec...
• "互相矛盾" 法文翻译 :    se contredire l'un et l'autr
• "情绪矛盾的" 法文翻译 :    ambivalent,e
• "揭露矛盾" 法文翻译 :    dévoiler les contradiction

• Incohérences et contradictions dans l ' information issue du recensement
  人口普查资料的不一致、前后矛盾。
• Elle demande des explications sur cette contradiction apparente.
  她请求对这种明显的前后矛盾作出说明。
• Cela est faux et sans rapport avec les faits.
  不仅这种说法不真实，而且与事实前后矛盾。
• On pointera ses contradictions, pour qu'elle consolide le tout.
  我们会指出她前后矛盾的地方 她就可以自圆其说
• Avez-vous des commentaires sur cette contradiction ?
  你对她前后矛盾的态度有什么看法
• Cette contradiction montre bien l ' embarras d ' Israël.
  这种前后矛盾的说法反映了以色列的尴尬处境。
• Le requérant attribue les incohérences de son récit à plusieurs facteurs.
  申诉人将他叙述中的前后矛盾归咎于若干因素。
• Si les membres de ce conseil sont malhonnêtes, c'est répugnant.. .
  如果参事会及其成员中存在欺骗现象 存在前后矛盾
• J'espère que vous pourrez m'aider à éclaircir quelques incohérences.
  我希望你能帮助我 解开一些... 前后矛盾的事
• J'espère que vous pourrez m'aider à éclaircir quelques incohérences.
  我希望你能帮助我 解开一些... 前后矛盾的事

• 前后矛盾的英语：inconsistent; antilogy; inconsecutive