到期的法文
发音:
"到期"的汉语解释用"到期"造句到期 en Francais
法文翻译手机版
- 动
arriver à échéance;venir à expiration;expirer;être expiré;être échu这本杂志今天~.l'abonnement de cette revue arrive à échéance aujourd'hui.
- "到"法文翻译 动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
- "期"法文翻译 名 1.période;phase;temps假~vacances.
- "到期日" 法文翻译 : date d'exigibilité
- "到期的" 法文翻译 : échéant,e
- "到期(票据、债务等)" 法文翻译 : échoir
- "到期付款" 法文翻译 : payer à l'échéance
- "到期付款的" 法文翻译 : payable à échéance
- "到期债券" 法文翻译 : obligation échue
- "到期债务" 法文翻译 : dette exigible
- "到期即付" 法文翻译 : payable à l'échéance
- "到期收益" 法文翻译 : taux (d'intérêt) actuariel (brut)
- "到期收益率" 法文翻译 : Taux actuariel
- "到期日期" 法文翻译 : date d’expiration
- "到期汇票" 法文翻译 : traite échue
- "到期还款日" 法文翻译 : échéance
- "契约到期" 法文翻译 : expiration du contrat
- "息票到期" 法文翻译 : échéance des coupons
- "未到期债务" 法文翻译 : dette inexigible
- "计到期利息" 法文翻译 : intérêt courus
- "到期要还的书" 法文翻译 : un livre échéant à rendre
- "无到期日债券" 法文翻译 : obligation sans date d'échéance
- "票据到期支付" 法文翻译 : faire face à l'échéance
- "签证下月到期" 法文翻译 : le visa expire le mois prochain
- "以到期付款为条件" 法文翻译 : s.b.f.
- "十年到期的公债" 法文翻译 : emprunt remboursable en dix ans
例句与用法
- Hé ! Stu ! Ton loyer, fils de pute !
嘿 斯图 你的房租到期了 狗日的 - Tu as un visa temporaire ou un truc du genre ?
那[麽么],你的签证要到期了吗? - Tu sais quoi faire à la fin de ton contrat ?
葛斯 你想过合约到期时要做什么吗? - Mon adhésion au club de tennis finit ce mois-ci.
我网球俱乐部的会员资格这个月到期 - Vous savez que votre passeport expire dans 18 jours ?
你知道你的护照再有18天就到期了么? - Je ne suis pas celui avec un Ballon dû sur son bureau.
某些人的办公楼的期末付款可要到期了 - Je pensais pas vous voir avant la semaine prochaine. Déjà en manque?
我以为下星期才到期 你这热心的海狸 - Contre la menace de guerre planétaire, inscrivez-vous à la Grande Chasse.
的最后期限就要到期 为了避免大战危险 - Il s'est fait virer de son appart. Il dort sur le canapé.
他的公寓到期了 所以来我这里睡沙发 - Je dois 21 000 $ de frais de scolarité dans une semaine.
我还欠两万一千美元 下个周到期
其他语种
- 到期的泰文
- 到期的英语:become due; mature; expire; at maturity; due(of an obligation) 短语和例子
- 到期的日语:期限になる.期日が到来する.満期になる. 这本书已经到期了,必须归还 guīhuán /この本はもう期限がきたので返さなければならない. 合同尚 shàng 未 wèi 到期/契約がまだ満期にならない.
- 到期的韩语:[동사] 기한이 되다. 만기가 되다. 到期的期票; 기한이 된 약속어음 签证下月到期; 비자는 다음달이 만기일이다
- 到期的俄语:[dàoqī] наступил срок 到期了! [dàoqīle] — срок истёк (напр., платежей)
- 到期的阿拉伯语:فترة الاستحقاق;
- 到期的印尼文:berakhir; genap tempoh; jatuh; kematangan; mati; tiba;
- 到期什么意思:到了预定的日期。 ▶ 鲁迅 《书信集‧致开明书店》: “未名社之第三期款项, 本月中旬似已到期。” ▶ 茅盾 《子夜》十二: “我们明天发信通知那些老存户, 声明在半个月内他们要提还没到期的款子, 我们可以特别通融, 利息照日子算!”