划清的法文

• 动
  tracer une ligne de démarcation;faire une distinction très nette

• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "清"法文翻译    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est
• "划清界限" 法文翻译 :    tracer une ligne de démarcation bien nette(entre
• "划款" 法文翻译 :    affecter une somme d'argen
• "划桨者" 法文翻译 :    nageu-r,-serameu-r,-se
• "划桨手" 法文翻译 :    canotierpagayeur
• "划火柴" 法文翻译 :    frotter une allumette
• "划桨式飞行" 法文翻译 :    划t上的一横barrer un t
• "划独木舟" 法文翻译 :    划t上的一横barrer un t
• "划桨" 法文翻译 :    pagaiepagaye
• "划独木舟者" 法文翻译 :    piroguier

• Non, il en avait fini avec eux depuis presque trois ans maintenant.
  不会 三年前他就和他们划清界限了
• Tu franchis la ligne! - Non, j'en trace une.
  你在超越我的底線，不，我在划清界線
• Impose-lui des règles. Sois pas trop coulant avec elle.
  你必须划清底线 绝不能心慈手软
• Non, vous devez laisser une trace qui vous sépare d'elle.
  不行 你需要制造 和她划清界限的书面记录
• Et j'ai eu des ordres stricts... de ne pas m'assimiler.
  父母明令要求我和大家划清界限
• C'est pour cela que vous l'avez assassinée avant qu'elle ne vous laisse sans rien.
  所以在她没和划清前，你就把他杀了
• Vous devez laisser le passé derrière vous, Diane.
  你得和你的过去划清界限 Diane
• Se séparent des éléments extrémistes qui ne se conforment pas au droit international.
  与不遵守国际法的极端分子划清界限。
• Non seulement je dois oublier Will, mais tout ça aussi.
  我要放弃的不止是威尔 我要跟这一切划清界限
• Mais quand on en vient à la moralité... David, tu dois dessiner la ligne.
  不过在道德方面，大卫，你必须要划清界限

• 划清的英语：draw a clear line of demarcation; make a clear distinction; distinguish 短语和例子 划清是非界限 make a ...
• 划清的日语：はっきり区分する. 划清敌我界限 jièxiàn ／敵と味方の区別をはっきりさせる.
• 划清的韩语：[동사] 명백히 구분하다[구별하다]. 划清界限; 명백히 한계를 긋다
• 划清的俄语：[huàqīng] разграничить; провести чёткую грань; размежевать(ся) 划清界限[界线] [huàqīng jièxiàn] — провести чёткую грань (между чем-либо и чем-либо); чётко размежеваться
• 划清什么意思：

  划清

  拼音：huà qīng

  注音：ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄥ

  词语解释

  • ◎ 划清 huàqīng
  • [make a clear distinction;draw a clear line of demarcation] 划分开,分清<...