出类拔萃的的法文

法文翻译手机版

"出"法文翻译 1.[placé après un verbe pour indiquer un
"出类拔萃"法文翻译 être hors pair;être hors ligne;sortir du
"类"法文翻译名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
"拔"法文翻译动 1.tirer;extraire;arracher~草arracher des herbes.
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"出类拔萃的事物" 法文翻译 : reine
"出类拔萃的人物" 法文翻译 : un talent éminent;un homme qui surpasse tous les autre
"出类拔萃" 法文翻译 : être hors pair;être hors ligne;sortir du commun;se distinguer de ses semblables~的人物un talent éminent;un homme qui surpasse tous les autres
"精萃的" 法文翻译 : quintessentiel
"发出类似哨声的" 法文翻译 : soffleur,se
"出笼" 法文翻译 : 动1.sortir de l'étuve2.apparaître;paraître;se présenter;être jeté sur le marché
"出窝时(猎物)" 法文翻译 : déboulé
"出窑" 法文翻译 : défournage, défournement
"出粪式厕所" 法文翻译 : latrine à compost
"出空炉灰箱" 法文翻译 : vider le cendrier
"出纳" 法文翻译 : 名caissier,caissière;le travail qui consiste à tenir la caisse d'un établissement

Gwen avait beaucoup de classe. Elle avait une très bonne attitude.
格文是个出类拔萃的人，总是热情待客
Il me dit que je suis une personne exceptionnelle.
他曾经告诉我说我是一个出类拔萃的人
Seuls les hommes les plus exceptionnels connaissent la Matrice.
只有最出类拔萃的人才会知道母体的存在
Joyce et toi avez fait un travail remarquable.
你和乔伊斯养育出如此出类拔萃的女儿
Elle est peut-être dans l'équipe de Stone.
在Stone的团队里也是出类拔萃的
Avec une chaleur étouffante. Excessive, en effet, monseigneur.
他有种种出类拔萃的特长态度文雅举止大方
Et la meilleure d'entre tous, c'était May Ling.
而其中最出类拔萃的就是美玲
Nous sommes une exceptionnelle race de vainqueurs.
我们是如此出类拔萃的成功民族
Vous et Liddell. Les deux meilleurs, m'avait-on dit.
我是来看你和里德的听说你们都是出类拔萃的好手
Cassie était une investigatrice hors pair.
Cassie是个出类拔萃的记者