冷门的法文

法文翻译手机版

名
1.profession(métier,science)que l'on néglige这门学科过去是个~.cette discipline scientifique a été négligée autrefois./cette branche de la science n'attirait pas beaucoup d'attention auparavant.
2.inattendu;inespéré那次比赛出了个~.la compétition a eu un gagnant inespéré.

C'est peut-être le plus gros chamboulement de l'histoire de la boxe.
这是世界重量级拳击史上最大的冷门
Vous avez vu, peuples, le plus grand boulversement dans l'histoire du colisée !
大家看到了吗？角斗史上爆的最大冷门！
Après les petites surprises d'hier, un bon nombre d'imprévus.
昨天发生了些出乎意料的事有不少场次爆冷门
Voilà un garçon qui s'est montré très féroce envers les médias.
媒体不看好的冷门球员大翻身
L'explication scientifique la plus commune, est une condition appelée démence hypothermique
我所知的最普遍最冷门的科学解释就是低体温痴呆状态
Puisqu'on parle de tocards, en voici une bonne pour vous.
说到冷门马，我有一匹
Je ne suis pas sûr de savoir comment vous avez pu obtenir une bourse de 9 millions pour un secteur de recherche si obscure.
不清楚你是如何能在如此冷门的领域得到九百万拨款
Alors reviens vers tes sources, peu importe si c'est vieux, et recoupez avec les renseignements et les bases de données inter-agences.
无论多冷门的信息都去查实求助外国情报机构和跨部门数据网
Troubadour, outsider à 70 contre 1, premier
今天最令人惊异的事, "民谣歌手," 大冷门, 赔率1赔70, 第一名, 第二名是
Troubadour, outsider à 70 contre 1, premier
今天最令人惊异的事, "民谣歌手," 大冷门, 赔率1赔70, 第一名, 第二名是

冷门的泰文
冷门的英语：1.(不时兴) a profession, trade or branch of learning that receives little attention; not in popular demand; not in vogue 2.(意想不到的) an unexpected winner; dark horse
冷门的日语：（冷门儿）（1）（賭博?競馬などで）だれもあまり金をかけないところ.あな. 那次比赛 bǐsài 爆 bào 出了个冷门／あの試合は番狂わせが出た. （2）だれも手をつけない分野.一般向きのしない,または人気のない仕事. 他搞的那摊 tān 是冷门／彼の手掛けている分野はほとんど人が手をつけていない. 冷门货／なかなかさばけない商品.
冷门的俄语：[lěngmén] непопулярный
冷门什么意思：lěngmén （～儿）原指赌博时很少有人下注的一门。现比喻很少有人从事的、不时兴的工作、事业等：过去地质学是～儿。

精彩推荐

你知道法语中最常用的动词都有哪些吗？

为什么那么多女人喜欢坏男孩？法国人是这样回答的！

法语可爱表情包大全快收藏起来吧！