冲突后重建的法文

• reconstruction après un conflit
  reconstruction après les conflits

• "冲"法文翻译    动 1.infuser~茶infuser du thé 2.laver à grande
• "冲突"法文翻译    名 conflit;choc武装~accrochage
• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "后重"法文翻译    concentration des décaissements en fin de période
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重建"法文翻译    restitution rétablissement réfection relèvement
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "冲突后重建股" 法文翻译 :    unité situations post conflictuelles
• "冲突后重建和发展" 法文翻译 :    reconstruction et développement après un conflit
• "冲突后重建基金" 法文翻译 :    fonds d’aide aux pays sortant d’un conflitfonds post-conflits
• "联合国冲突后重建机制" 法文翻译 :    mécanisme des nations unies pour la reconstruction après les conflits
• "非洲冲突后重建政策框架" 法文翻译 :    cadre politique de reconstruction post-conflict en afrique
• "冲突后重建战略国际座谈会" 法文翻译 :    colloque international sur les stratégies de reconstruction après les conflits
• "冲突后重返社会咨商小组" 法文翻译 :    groupe de référence sur la réinsertion après les conflicts
• "冲突后恢复" 法文翻译 :    relèvement postconflit
• "冲突后股" 法文翻译 :    unité situations post conflictuelles
• "冲突后调整" 法文翻译 :    relèvement en période postconflictuellephase de réinsertion après le conflitréinsertion au lendemain des conflits
• "冲突后事务处" 法文翻译 :    service des situations post-conflictuelles
• "冲突后评估处" 法文翻译 :    groupe de l’évaluation des situations d’après-conflit
• "冲突后建设和平" 法文翻译 :    consolidation de la paix après les conflits
• "冲突后紧急援助" 法文翻译 :    assistance d’urgence après un conflit
• "冲突后需要评估" 法文翻译 :    évaluation des besoins en situations postconflictuelles
• "后重" 法文翻译 :    concentration des décaissements en fin de périodeconcentration des dépenses en fin de programme
• "冲突后建设和平分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail sur la consolidation de la paix après les conflits

• Toutefois, la reconstruction après le conflit nécessitera des ressources considérables.
  然而，冲突后重建将需要大量资源。
• Les hommes ont bénéficié davantage des activités de reconstruction post-conflictuelle.
  男子从冲突后重建活动中受益最多。
• Nous devons également entreprendre un programme de reconstruction après le conflit.
  我们也需要执行一项冲突后重建方案。
• Gestion et réduction des stocks lors du relèvement après un conflit
  冲突后重建方面的储存管理和削减
• Créer les conditions propices à la reconstruction et au développement postconflit;
  创造有利于进行冲突后重建和发展的条件；
• L’assistance technique dans la reconstruction après les conflits 17 - 18 6
  对冲突后重建的技术援助 17－18 4
• Alerte précoce, prévention des conflits, gestion des crises et relèvement après un conflit
  预警、防止冲突、危机管理和冲突后重建
• Manuel de pratiques sur l ' égalité hommes-femmes et la reconstruction
  性别平等和冲突后重建问题执行人员手册系列
• Cours de spécialisation sur la reconstruction après les conflits
  16.冲突后重建问题专门课程
• Cours de spécialisation sur la reconstruction après les conflits
  16.冲突后重建问题专门课程

• 冲突后重建的阿拉伯语：تعمير بعد انتهاء النزاع;